At that moment, he found himself in a hopeless situation—the backpack with food and water was swept away by the sandstorm.
就在这时，他发现自己陷入了绝望的境地——装着食物和水的背包被沙尘暴卷走了。
This is a hopeless situation-there's nothing you can do.
这是个无可救药的局势，你什么也不能做。
It is a hopeless situation for us, " a fleeing grocery store owner told Agence Presse-France.
我们感觉很绝望，”逃亡中的杂货店老板这样告诉法新社。
Itself annoyed, 17-year civil war to further the lives of the people into a hopeless situation.
本身就恼火，17年的内战进一步将人民的生活推入了绝境。
They have to display their means, out of evil hands to Fengying, her step by step, driven a hopeless situation.
他们纷纷施展手段，向凤英伸出罪恶之手，将她一步步，逼向绝境。
Animal experiments by psychologists at the University of Pennsylvania had shown that after repeated failures, most animals conclude that a situation is hopeless and beyond their control.
宾夕法尼亚大学的心理学家进行的动物实验表明，在多次失败之后，大多数动物都会作出这样的结论：情况已无可救药，超出了它们的控制范围。
In a year or so, the situation may be irretrievably hopeless. It is pretty appalling now.
在一年多的时间里，可能这里的状况已没有一点希望，现在甚至到了令人骇人听闻的地步。
If one is in a situation that is intolerable or hopeless in its destructiveness then certainly it is foolish to continue.
假如一个人处于一个其毁灭性令人无法忍受或毫无希望的处境，那么当然，继续下去是愚蠢的。
There is no hopeless situation, only the man who falls into despair. Brewing a more beautiful hug.
世上没有绝望的处境，只有对处境绝望的人。酝酿一个更美的拥抱。
And since I can always change my attitude, I don't expect to find a really hopeless situation in this lifetime.
既然，我总是能够改变自己的态度，所以我不认为这辈子会出现一个真正没有希望的情况“。
She was a pillar of strength to us when our situation seemed hopeless.
当我们的情况似乎毫无希望时，她曾是我们的力量支柱。
In many cases, they overreact to a situation that is not really as severe as they think. But at the time, everything seems hopeless.
其实，在许多情况下，他们只是反应过敏罢了，情况根本并非他们想像中那么恶劣，只不过当时所有事情都似乎到了绝境。
A strong will is the base of success, especially when it comes to the challenge or even the hopeless situation, a man with a strong will would stand out from ordinary people.
坚强的意志是成功的基石，特别是在遇到挑战甚至遭遇绝境的时候，一个有坚强意志的人就能从普通人中脱颖而出。
A few months ago, he wanted out of town because he believed the situation was hopeless.
几个月前，他还想被交换出去，因为他相信现在的球队基本没有希望了。
A few months ago, he wanted out of town because he believed the situation was hopeless.
几个月前，他还想被交换出去，因为他相信现在的球队基本没有希望了。
应用推荐