Alsace has a good network of trains and buses.
阿尔萨斯有一个良好的铁路及公交网络。
Fortunately, in my friend's case, he has a good network of trusted advisors to quietly reach out to, in order to explore best practices and seek insights.
我的朋友比较幸运，他有一群值得信赖的高参，可以私下求教，寻找最佳的解决办法，同时打听内幕消息。
Network public opinion in order to play active role in public decision-make, to a good network of public opinion to provide room to grow, we must be guided public opinion and control the network.
为了发挥网络舆情在公共决策中的积极作用，给良好的网络舆情提供成长空间，就必须对网络舆情加以引导与控制。
Experience in the police force, knowledge of "the streets" and a good network of informants are all things that matter far more than a university degree when criminal-investigator positions open up.
应聘刑事侦查员时，在警察机关的经验，关于“街头事件”的了解以及良好的告密者网络远比大学文凭重要的多。
You might find that if your network is broken down into workgroups, the likelihood of bad frames or collisions might be minimized, in turn making cut-through switching a good choice for your network.
你可能会发现，如果你的网络分成了若干个工作组，那么坏帧或冲突可能性就会大幅降低，从而使得直通交换成为一个不错的选择。
Remember how important it is to maintain a network, keep track of your achievements and have good references.
记住维持你的交际网很重要，记录你的工作业绩，也要有好的推荐人。
My social network grew even larger as a result of attending these outside functions and it was only natural that certain key people would develop as good friends.
参加这些外面的活动，结果，我的社交网扩大，自然，与一些重要人物会成为好朋友。
A very good example for this type of network is LinkedIn.
这类网络的一个好例子就是LinkedIn。
Facebook still has the two killer features of any successful social network: users and a good experience.
Facebook仍然拥有任何成功社交网络所必须的两大绝佳特性：用户和良好体验。
People in the middle of a social network could be privy to useful gossip, such as the location of food or good investment choices.
处于社交圈中的人们可能会参与一些有用信息的传播，比如哪些地方有吃的，或者好的投资选择等等。
IN the rarefied world of the corporate board, a good network matters.
在董事会这个精英世界中，良好的人脉至关重要。
Therefore, to ensure a good user experience, the performance of the network and its bandwidth is considered an important part of the overall performance of the application.
因此，要获得好的用户体验，网络的性能及其带宽被认为是应用程序整体性能的重要部分。
You can increase your opportunities for good luck by maintaining a large network of friends and acquaintances.
你可以通过维持一个庞大的熟人朋友圈来增加你走运的机率。
The cliffhanger ending will undoubtedly leave loyal fans guessing about the plot of a planned movie based on the show now that it has gone off the Fox network for good.
该剧也将永远地告别福克斯电视网，但扣人心弦的结局无疑会给那些忠实粉丝们留下悬念，人们纷纷猜测电影版的剧情又将是怎样的呢？
The social network goliath finally confirmed it has 750 million users, a good chunk of whom will probably try that new native video chat feature in the weeks and months to come.
社交网络巨人最近终于确认，目前它已拥有7.5亿用户；其中多数用户很可能会在未来几周乃至几个月内，试用它刚刚推出的视频聊天特性。
Nova: : Good idea. A network of work stations is helpful for our management.
诺娃：好主意。工作站网络对我们的管理还是有益处的。
This is a direct definition it can be enumerated categories of network source, very good!
这是一个直接可用其所定义类的枚举网络的源码，非常好！
Apache MINA is an example of a library that provides support for some popular network protocols out of the box, so it might be a good choice when these protocols are required.
例如，Apachemina库为一些流行的网络协议提供了现成的支持，因此，在需要使用这些协议的情况下它将是一个不错的选择。
The Internet rightly condemned Jinquan Shaoxia, but a network poll showed 67 percent of respondents saying they "understood" his "good intentions."
网上立刻对金泉少侠口诛笔伐，不过一项网上调查也表明，有67%的受访者说他们“理解”其“善意”。
Getting a walkthrough of the data center and network closets is a good start.
对数据中心和网络柜(net workcloset)进行清理是一个不错的着手点。
"The Social Network" is set to arrive in theaters in October, with a good chance of influencing popular opinion about the founder of one of the most-used web sites in the world.
“社交网络”将会在10月份登陆各大剧院，而且很可能会影响到大众对世界上最广泛被使用的网站之一创始者的看法。
Access to a good network that provides support and time for personal rest and relaxation is essential whether you are a single parent, part of a couple or a separated or divorced parent.
对于单亲、分居或离婚的家长来说，拥有一个能够提供支持的良好人际关系网络，使自己也能得到休息与放松的时间十分重要。
Administrators of smaller topologies (such as single application servers or small Network Deployment cells) are typically not aware of the HA Manager — which is probably a good thing.
小型拓扑(比如单一应用程序服务器或小network Deployment单元)的管理员通常不知道HAManager—这可能也是件好事。
A good network marketer can earn a huge income in even the worst of programs, with the poorest compensation plans.
有一手好网络可以赚取巨额的收入甚至最坏的节目，有最穷的补偿方案。
The network use, is a very good learning tool, it can let me learn a lot of knowledge, also can let me consult a lot of data.
网络利用好，其实是很好的学习工具，它可以让我学到很多的知识，也可以让我查阅很多资料。
It is because of the popularity of mobile phones, and it will make such a communication network with a good anti-destruction, and the disaster can save lives.
正是由于手机终端的普及性，将使得这种通信网络具有良好的抗毁坏性，在灾害发生时可以拯救生命。
At the industrial level, to improve the level of industrial support, establish a good market environment, cultivate China's leading enterprises in network security.
在产业层面，提高产业化支撑水平，建立良好的市场环境，培育我国网络安全龙头企业。
At the industrial level, to improve the level of industrial support, establish a good market environment, cultivate China's leading enterprises in network security.
在产业层面，提高产业化支撑水平，建立良好的市场环境，培育我国网络安全龙头企业。
应用推荐