She saw a glint of silver in the grass.
她看到草地上银光闪亮。
Was there a glint of mockery in his eyes?
他的眼里是不是有一丝嘲讽？
There was a glint of humor in his eyes.
他的眼里闪出幽默的神情。
There was a glint of anger in his eyes.
他的眼睛闪着愤怒的光。
There was a glint of mischief in her eyes.
她的眼中闪过了一丝调皮。
In the very front, Kurt spied a glint of gold armor, their leader - staring back at him.
在正前方，库尔特看到一个闪烁的金色盔甲，它们的首领——凝视着他。
She wasabout to close the drawer when her eyes caught a glint of gold in the back of the drawer.
正当她要关上抽屉的时候，她看见在抽屉的深处有一样闪闪发光的东西。
A glint of light from a large lake confirms the presence of surface liquid in Titan's northern hemisphere.
由大的湖泊产生的光的闪烁，证实泰坦的北半球存在表面液体。
Finally all I could see moving in the darkness were her glasses, a glint of them, the CLASP of her belt, her socks, her sneakers.
只见她那闪烁发亮的眼镜、皮带扣、袜子和运动鞋在暮霭中晃动。
Stepping onto a balcony that overlooks the great golden-roofed monastery outside the town, I see a glint of snowy peaks all around.
走上阳台，俯瞰镇外金顶的大寺院，在周围的雪峰中我看见了一抹闪光。
A dark figure came bustling toward them, and Harry saw a glint of silver in the light of their wands. They had found Gryffindor's sword.
一个黑影奔跑过来，在魔杖的照耀下，哈利看见一道银光，他们找到了格兰芬多的宝剑。
Tall and burly, with a round face, wispy white hair, a short-cropped beard and a glint of mischief in his eye, he would now seem a natural to play Falstaff.
高大结实，圆脸，纤腰白发。短期出现胡须，闪烁的一个恶作剧，在他眼中，他现在似乎是一个自然扮演福斯塔夫。
The turtles are coming back, always back; I hear a deep hiss of breath and catch a glint of wet shell as the continents slide and crash, the oceans form and grow.
当大陆土崩泥陷，海洋融塑延伸，我听到它们呼吸的低沉的嘶鸣，瞥见它们湿壳上的闪光。
Her dark hair waved untidy across her broad forehead, her face was short, her upper lip short, showing a glint of teeth, her brows were straight and dark, her lashes long and dark, her nose straight.
她黑发蓬蓬松松地飘拂在宽阔的前额上，脸是短短的，上唇也是短短的，露出一排闪亮的牙齿，眉毛又直又黑，睫毛又长又黑，鼻子笔直。
The chill wind on her cheek was Elizabeth's breath. The glint of a river seen through winter trees was the bright spark of malice in Elizabeth's eye.
那惨白的天空变成了伊丽莎白的面庞，刺痛脸颊的寒风仿佛是伊丽莎白的呼吸，而在冬日树林中闪耀穿行的河水则是伊丽莎白眼中的凶光。
Though their expressions seem subdued, their eyes glint with a new awareness tinged with a little of the old mischief.
虽然他们脸上的神情看来已随和许多，但是从他们的眼睛里依然淡淡地流露出一贯的顽皮狡黠。
He really is a handsome beast though, there's always a bit of a glint in his eye when you go near him.
他很漂亮，在你走近他时，你会看见他的眼睛里闪着光。
A detailed analysis is carried out of the controlling techniques of angular glint, including both the suppression and the artificial enhancement.
在此基础上，详细分析了角闪烁的控制技术，既研究角闪烁的抑制方法，也研究人工增强技术。
Suddenly my eyes caught the glint of a light .
我忽然看见隐约地闪现着的亮光。
Suddenly my eyes caught the glint of a light.
我忽然看见隐约地闪现着的亮光。
It takes a mirror noodles glint, and it has the ability of convenient and fast examination to check the battery slice of matching the request, so it promised product quality.
带镜面反射，能方便而快捷的检测出不符合要求的电池片，保证了产品质量。
Angular glint is a characteristic of Complex target, which can reflect the target structure. Researching of target angular glint can help suppressing it and classifying target.
复杂目标角闪烁是目标的固有特性，反映了目标的结构信息，对它的研究有助于角闪烁的抑制和目标识别。
Lyrics: a human statue made of living stone a paradox etched in human bone If you could look behind his thin disguise There's a hidden glint of madness in his eyes.
歌词：一个人的活石在人体骨骼蚀刻一个悖论，如果你可以看看后面他瘦削的伪装有一个隐藏在他的眼中疯狂闪烁的雕像。
For the problem of angular glint, a angular glint suppressing method was presented by using MIMO radar.
针对导引头目的角闪烁问题，提出了一种利用MIMO雷达技术抑制角闪烁白勺方法。
A simple and practical analytical model of fluctuation error (RMS miss distance due to glint noise) of the homing guidance System, is then obtained to calculate guidance accuracy.
据此建立的目标角噪声引起的起伏误差解析模型，具有简单、实用的特点，为寻的制导系统制导精度的计算提供了一种新途径。
A simple and practical analytical model of fluctuation error (RMS miss distance due to glint noise) of the homing guidance System, is then obtained to calculate guidance accuracy.
据此建立的目标角噪声引起的起伏误差解析模型，具有简单、实用的特点，为寻的制导系统制导精度的计算提供了一种新途径。
应用推荐