But such a car needs a burst of energy to get going again.
但是这类的汽车在启动时往往需要较强劲的电流。
Summon up a burst of energy, and find something on which to compliment him or her.
爆发你的能量振作自己，寻找一些话题去恭维他或她。
At new moon, the creative process and powers of imagination receive a burst of energy.
在新月时，创造性的过程与想像的力量接收能量爆发。
The collapse can create even more pressure, reigniting enough oxygen to create a burst of energy.
崩塌可能带来更多的压力，重新点燃足够多的氧气，重新得到爆炸能量。
Used positively this energy will give you a burst of energy and the spirit to get things done.
正面地运用这股能量会给你爆发的能量和精神，将事情完成。
Chocolate improves your mood, is stress relieving, and the sugar rush will give you a burst of energy.
巧克力会提升情绪，缓解压力，糖份会让你能量大增。
Sprinters work hard and fast in a burst of energy while marathon runners spread the load and build slowly towards the climax.
短跑运动员是在短时间内爆发能量而马拉松运动员则是沿途慢跑逐渐发挥到极致。
Some foods, like pasta, bread, cereal and soda, release their glucose quickly, leading to a burst of energy followed by a slump.
有些食物，比如说意大利面，面包，谷类食物和苏打点心等，会很快释放它们的葡萄糖，让你能量迅速增长但很快又回到低水平状态。
You can start this week with a burst of energy, new ideas in your work, new opportunities or a time more favorable for you positions.
您的这一周将伴随着一阵精力、工作上的新想法、关于职务的新机会或一段更令人愉快的时间而开始。
Contracted line draw the outline of the space of transparent atmosphere, wide green background wall represents the environmental protection concept, bouncing colour represents a burst of energy.
简约的线条勾勒出通透大气的空间，宽幅的绿色背景墙代表着环保理念，跳跃的色彩代表着迸发的活力。
Endurance is the ability to maintain energy levels for longer periods of time and strength is your ability to sustain a short burst of energy. Marathons and sprints.
耐力是一种能较长时间保持精力的能力，而体力是能够短时间维持精力的一种能力，就像马拉松和短跑一样。
It's a form of carbohydrate that offers illusionary energy, only to cause a downhill slump once the initial burst has been worn off.
它是一种提供假想能量的碳水化合物，一旦最初燃料耗完它就只会让身体走下坡路。
Regardless of the cause, stress sets in motion certain automatic changes in the body that are designed to give it a quick burst of energy.
无论何种原因，压力使得我们在快速爆发能量的身体方面发生某些必然的变化。这种变化模式被称作“战斗或逃跑”响应。
A 60- by 60-mile segment of the Philippine oceanic plate ruptured and thrust itself against the Eurasian continental plate, releasing a massive burst of tectonic energy.
造成方圆60平方英里菲律宾大洋洲板块断裂并向欧洲板块冲撞，释放了大量地壳热量。
A sudden burst of creative energy followed by a precipitous drop of enthusiasm.
一阵突然的创造性能量的爆发之后是热情的急速下降。
To make it travel more efficiently, researchers blasted a short burst of sound at an electron trapped in an energy well.
为了使之移动得更有效率，研究者对困在势阱中的电子加了一个短促的冲击声波。
The flow of particles of negative energy into the black hole reduces its mass until it disappears completely in a final burst of radiation.
负能量的粒子流进入这个黑洞后，会减轻它的质量，直到黑洞发生最后的辐射大爆炸后才完全消失。
This time it is a short angry burst of energy.
这一次，是一种短愤怒爆发的能量。
After some of the lads said they'd felt a real burst of energy, I decided to seize any help on offer.
有几个家伙说自己充满能量，我觉得自己还是不要了。
Study of the burst energy, duration, interval and spectrum suggested that this source could be a strange star accreting matter from its low - mass companion.
天文学家对它的能量持续时间间隔时间和光谱进行了研究，发现它可能是一颗正在吸取伴星物质的奇异星。
And even if the resistance were higher, explaining how the required amount of magnetic energy could be concentrated in one place and released in a sudden burst would still be difficult.
就算电阻再高一些，仍难以解释为何必要的磁场能量会集中在一处，并突然于一次爆发中释放出来。
Thank you in difficult situations the team a huge burst of energy.
谢谢你在球队困难的状况下迸发出的宏大能量。
Simulation results show that EB-TDMA has a better performance in terms of packet latency and energy consumption for burst traffic application with high-density deployment and high traffic load.
仿真结果表明，对节点密集时的突发业务，该协议在时延和节能方面都具有良好的性能。
Images captured by NASA's Swift satellite show two views of the unusual gamma-ray burst, an outpouring of high-energy radiation and particles thought to follow the collapse of a massive star.
由美国宇航局Swift卫星拍到的图像显示了两个不同寻常的伽玛射线爆发的景象，一颗大质量恒星塌陷后出现的高能辐射和粒子迸发。
Images captured by NASA's Swift satellite show two views of the unusual gamma-ray burst, an outpouring of high-energy radiation and particles thought to follow the collapse of a massive star.
由美国宇航局Swift卫星拍到的图像显示了两个不同寻常的伽玛射线爆发的景象，一颗大质量恒星塌陷后出现的高能辐射和粒子迸发。
应用推荐