漆线雕完整地保留闽南独特的民间艺术特色。
The Cai's lacquer engravings reminiscently remain the unique folk art in southern Fujian province.
谁来影响闽南语区域的消费者？
广东话有六种声调，闽南话有七到八种。
Cantonese has six tones, and Min Chinese dialects seven or eight.
我还听到他们说闽南话呢！
“从历史上来看，客家人和闽南人并不是和平相处”他说。
"Historically the Hakka people and Minnan people didn't live peacefully side by side," he said.
即闽南方言艺术。
一些比较大的土楼也是由闽南人建的，直径大概有160米左右。
The Minnan people also built some of the largest tulou, with diameters of nearly a tenth of a mile.
揭阳方言是现代汉语闽方言闽南次方言的一个小分支。
Jieyang dialect is a small branch of Minnan sub-dialect of modern Chinese.
闽南地区在偏西风下的酸雨出现率大，东北风下最小。
The frequency is large with the westerly wind but small with the northeasterly wind in southern Fujian.
像“typhoon”(台风)这个词就源自于闽南语。
本论文研究闽南语语音合成中音节基周轨迹产生之问题。
In this thesis, the problem of Min-Nan syllable pitch contour generation is studied.
闽南文化是历史上形成的、具有强烈个性特征的区域文化。
Minnan culture is a regional culture formed in the history and having strong distinctive characteristics.
在闽南，有一种文化是功夫茶。闽南茶文化的精华是茶艺。
Minnan has a long history of Kongfu tea which is the essence of tea ceremony.
泉州方言作为古汉语的“活化石”，同时承载着丰厚的闽南文化。
As the living fossil of ancient Chinese, the Quanzhou dialect carries the generous Minnan cultures.
本文以闽南普度民俗信仰为考察对象，分析其性质、特征和作用。
The article makes the Minnan s folk-custom Pudu as a study object, analyses its nature, character and function.
本文根据当代闽南南安方言口语，讨论闽南话的结构助词及其相关的句法结构。
This paper is based on the contemporary spoken nan 'an Minnan dialect, discusses Minnan dialects' structural auxiliary words and their interrelated syntax structures.
“泉州南音”是一种以泉州腔方言进行演唱、并具浓郁闽南地方特色的古老乐种。
Quanzhou Nanyin is a type of ancient Chinese music with typical culture of Minnan area, song by Quanzhou dialect.
闽南一带的金木雕流行以透雕与浮雕相结合，并施以金彩，金碧辉煌，玲珑剔透。
The southern area of the wood carving in relief carved with popular combination, and give the gold color, beautiful decoration., exquisitely carved.
闽南话持续体标记的语音形式因地而异，实为该介词短语虚化程度各地有别的表现。
It is the different degrees of grammaticalization that produce the different phonetic forms of the marker in places.
闽南，基于其独特的地理环境和人文历史背景，形成了富有地域特色的闽南传统文化。
Minnan, based on its unique geographical environment and the humanity history background, has formed rich traditional region characteristic of Minnan culture.
中国最美大学厦门大学背靠五老峰，与闽南古刹南普陀寺为邻，出白城校门即为海滨浴场。
China's most beautiful university Xiamen university, backed by Wulaofeng, and South Fujian Temple South Putuo Temple adjacent to the Baicheng gate is the beach.
泉州素有“泉南佛国”之称，其传统的佛教建筑具有以泉州木建筑为代表的闽南建筑特色。
Quanzhou, the Buddhist resort, is famous for its traditional Buddhist temple which has a architectural characteristic of the south of Fujian Province represented by wooden building.
泉州素有“泉南佛国”之称，其传统的佛教建筑具有以泉州木建筑为代表的闽南建筑特色。
Quanzhou, the Buddhist resort, is famous for its traditional Buddhist temple which has a architectural characteristic of the south of Fujian Province represented by wooden building.
应用推荐