骄傲来,羞耻也来,谦虚人却有智慧。
When pride comes, then comes disgrace; but wisdom is with the humble.
骄傲来,羞耻也来。谦虚人却有智慧。
When pride comes, there comes shame, but wisdom is with the quiet in spirit.
你发现你自己在以什么夸口呢?你对这样的夸口定了什么界限来抑制你的罪性里所固有的骄傲呢?
What do you find yourself boasting about and what limits have youplaced on such boast so to regulate your pride inherent in your sinfulnature?
要主动掌控局势,一切由你说了算,这样一来,你才能获得让自己感到骄傲的巨大成功。
Make things happen for yourself, and you will see huge success that you can be proud of.
他们也知道这不是一个让妈妈骄傲的奖项,表示希望找到愿意来打扫公寓的女孩子。
Admitting it wasn't a win that their mums were proud of, they said they hope to find some girls to clean it up.
还有令他们感到骄傲的是能雇用一些白种人来为他们打工——这确实让他们感到很开心。
And they are very proud that they employ some white people — that makes them laugh.
他为他的孩子们感到骄傲,他非常喜欢他的孙子们;每当孙子们来拜访时,他就一个接一个地把他们抱到自己大腿上,陪他们玩耍,给他们讲民间故事。
He exclaims he is proud of his children, and he adores his grandchildren; he holds them one by one on his knee, plays with them and tells them folk tales whenever they come to visit.
告诉他们你知道改变是很慢的一件事,你为他们能够和大家一起来做一些健康的改变感到骄傲。
Tell them you know change is slow, and that you are really proud of them making healthy changes along with the rest of the family.
这就是我现在的目标,多学点东西,做出点值得家人和我自己骄傲的事来。
This is my target now, learn more knowlege, and do something that make my family and I coxy!
你还会为你的成就感到骄傲,那些艰苦的来的胜利是值得的。
You'll also be quite proud of your accomplishments, for those will be hard won, but worth the effort.
骄傲的人,走起路来,常常也是神气巴拉。
Being snobblish persons, they always walk around as proud as peacocks.
我看她对这个主意既高兴又骄傲,似乎这样一来我们就可以永不分离似的。
I could see she was happy and very proud of this arrangement which seemed as though it would bring us together for good.
哪怕只有一天也好,我想成为你的恋人,胜利的骄傲,忧伤的烦恼,我愿意用心来倾听, 只为你。
Even if only one day all right, Iwant to be your lover, to listen, for you, victory pricle, sadness of trouble, I wouble, like to work hard.
没当我看到很多人来这里参观的时候我都感到很骄傲,因为我每天都可以去那些地方。
I feel proud when I see many people come here for a visit, because I can visit those places every day.
我们总是想别人比我们更骄傲,我们用“至少我没有他们那么坏”这种话来原谅我们自己的骄傲。
We can always think of someone more prideful than us, which then allows us to excuse our own pride with the famous, "At least I am not as bad as them" remark.
别总拿出你的骄傲,来抹杀别人的尊严。
Don't take out your pride, and to kill the dignity of others.
你甚至可以拿他来做出气袋,你更可以骄傲地说:我不爱你!
You even may take him to make the air pocket, you may say arrogantly: I do not love you!
但是过了一会儿,我又因为我可以区别丰田,福特,和雪福来的标识而感到骄傲。
But then, I was just proud I could distinguish between the symbols for Toyota, Ford, and Chevy.
时尚女士们往往牺牲幸福来满足虚荣,舍弃爱情来满足骄傲。——查尔斯·科尔顿。
Ladies of fashion starve their happiness to feed their vanity, and their love to feed their pride. — Charles Colton.
当我坐在宝座上,用我暴虐的爱来统治你的时候,当我像女神一样向你施恩的时候,饶恕我的骄傲吧,爱人,也饶恕我的欢乐。
When I sit on my throne and rule you with my tyranny of love, when like a goddess I grant you my favor, bear with my pride, be loved, and forgive me my joy.
我感觉丢掉了自己的生活风格和梦想,失去了快乐,没有了自豪和骄傲,我来交流到底是要得到什么呢?
I felt that I lost my lifestyle, my dreams, my happiness, my pride, but what did I get in exchange of this?
所以,人类以此来持续获得对外部世界及所有事物的认知信息,并为此而感到幸运和骄傲。
With the two tools, human beings have the cognitive ability to understand everything in the world and they feel lucky and proud about it.
所以,人类以此来持续获得对外部世界及所有事物的认知信息,并为此而感到幸运和骄傲。
With the two tools, human beings have the cognitive ability to understand everything in the world and they feel lucky and proud about it.
应用推荐