我检查过案卷，其中有些未按顺序编排。
I checked the files and some of the papers were out of order.
词典里的词是按字母顺序编排的。
In the dictionaries the words are arranged in alphabetical order.
怎样按照一定的顺序编排故事的情节？
图书馆有分类藏书的目录按照字母顺序编排。
The library has a catalogue of its books arranged in alphabetical order.
另一个技巧是，把信息按顺序编排成歌曲或故事。
Another memorizing technique, this one links information together by placing it in a sequence of a song or a story.
传统教材内容的结构基本上是按学科逻辑顺序编排的知识应用结构，因而它的主要功能是传授知。
The content structure of the traditional textbooks basically has the systematical structure of the knowledge in logical order of the branch learning.
在大纲的制定过程中，综合式大纲对于教学内容的顺序编排尤为重视，排序的主要标准是教学内容的使用频率和难易程度。
Synthetic syllabuses emphasize particularly on the sequencing of teaching contents and the criteria of sequencing chiefly fall to "frequency" and "complexity".
在soa范式中，在服务外面维护的业务流程编排决定了执行服务调用的顺序和时间。
In the SOA paradigm, business process choreography, maintained externally to the services, determines the sequence and timing of execution of the service invocations.
组合服务对所使用的其他服务进行编排，控制用于确定调用顺序的规则。
A composite service orchestrates the other services that it USES controlling rules governing the invocation sequence.
你可以试着按顺序把手上的骨头编排成一个故事！
You could list all the bones in your hand by creating a story in which you meet each of them in sequence.
服务编排使得多个服务能够以一种同等的业务流程实现方式顺序运行。
Service choreography enables multiple services to be run sequentially in a coordinated fashion that implements a business process.
BPEL通过指定顺序来编排Web服务，这对服务集合的调用来说意义深远。 BPEL还针对每个服务分配了合作伙伴的责任。
Thus BPEL orchestrates Web Services by specifying the order in which it is meaningful to call a collection of services, and assigns responsibilities for each of the services to partners.
先从整体上对比了两地教材的内容、编排顺序以及编写特色等，再选取部分内容进行较为细致的对比。
The comparison starting form the overall comparison of two materials, and layout the difference and characteristics, then select the part of the materials for a more detailed comparison.
本书中的练习的编排顺序与《剑桥中级英语语法》相同，在每页的右上角处标有与本练习相应的《剑桥中级英语语法》一书中的内容所在的单元号。
The exercises are organised in the same order as the units of English Grammar in Use, and the numbers of the relevant English Grammar in Use units are shown in the top right- hand corner of each page.
当然，人教版高中英语教材在内容的编排顺序，词汇量的把握及语法知识的讲解方面要好于北师大版高中英语教材。
The advantages of PEP senior English course books are: the arrangement of the contents, the selection of vocabulary and the arrangement of the grammar points.
当然，人教版高中英语教材在内容的编排顺序，词汇量的把握及语法知识的讲解方面要好于北师大版高中英语教材。
The advantages of PEP senior English course books are: the arrangement of the contents, the selection of vocabulary and the arrangement of the grammar points.
应用推荐