这两个函数均按照深度优先的顺序遍历树，但两者的差异在于先访问一个节点还是先访问其子节点。
Both functions walk the tree in depth-first order but they differ in whether a node is visited before or after its children.
如果正常的顺序执行尚未完成，这个函数将退出线程。
This function exits a thread if the normal sequential execution hasn't finished.
如果可以选择的话，请使用标准库函数来进行字节交换操作，并按照字节在数据文件中存储的顺序进行标准化；网络字节顺序最适合这种工作。
If you have the option, use standard library functions to do byte-swapping operations, and standardize on the order in which bytes are stored in your data files; network byte order is the best.
函数索引对列中的数据进行转换并按照顺序保存转换后的值。
A functional index transforms the data in a column and stores the derived values in sorted order.
当然，以上函数只允许顺序读取文件。
Of course, the above functions only allow you to read a file in order.
该参数指定的更小的数字会被更早的执行，priority参数相同的函数会依照他们被加入Action的顺序来执行。
Lower Numbers correspond with earlier execution, and functions with the same priority are executed in the order in which they were added to the action.
该参数指定的更小的数字会被更早的执行，priority参数相同的函数会依照他们被加入Action的顺序来执行。
Lower Numbers correspond with earlier execution, and functions with the same priority are executed in the order in which they were added to the filter.
函数的序言通常遵循以下顺序。
A function's prologue usually follows the following sequence.
xpath函数可以按照任意的顺序求值任意多次。
XPath functions can be evaluated in any order and any number of times.
zippers的枚举函数允许您按照深度优先的顺序遍历整个树，如图11所示。
A zipper's enumeration functions allow you to traverse the entire tree in depth-first order, as shown in Figure 11.
文件传输按如下顺序执行：服务器调用PrepareSendFile(. .)函数初始化文件传输。
The file transfer is made in this order: the sever initializes the file transfer by calling the PrepareSendFile (..) function.
这些函数在 /usr/include/netinet/in.h 中进行声明并且能够转换网络字节与主机字节之间的顺序值。
These functions are declared in /usr/include/netinet/in.h and convert values between network- and host-byte order.
按照顺序使用来自数组的Item逐个调用每个函数，并用返回的内容填充对应的单元格。
Each function is called in turn with an Item from the array and should return the content with which to populate the corresponding cell.
对于没有天然顺序的元素，可以为构造函数提供一个Comparator。
For elements without a natural order, you can provide a Comparator to the constructor.
要调用一个函数，首先要push该函数，然后push该函数？带的参数(按顺序)。
To call a function, you push first the function, then the arguments it will take (in order).
函数调用中传递的参数顺序与函数定义中xsl：param的顺序对应。
In the function invocation, the order of parameters passed in corresponds to the the order of XSL: params in the function definition.
基于进入系统的时间，写操作具有幂等性(不管操作多少次结果都不变的性质，比如取绝对值的函数就具有幂等性)和交换性(操作顺序不影响结果，比如加法就具有交换性)。
Write operations are idempotent and commutative, based on the time they enter the system.
但是无论什么类型的循环，执行的顺序都至关重要，这一点与函数式编程正好相反。
However, regardless of the loop's type, the order of execution matters, and this is antithetical to functional programming.
添加的构造函数处理存取顺序选项。
The additional constructor deals with the access order option.
如果为这个函数传递一个用户ID，它将在一个多维数组中按日期倒序的顺序返回那个用户发出的贴子。
If you pass this particular function a user id, it returns all the posts made by that user in reverse-chronological order, all bundled in a nice, multidimensional array.
函数按执行顺序排列。
当一个函数有超过一个数据参数的时候，很容易忘掉这些参数都是什么，或者忘掉他们的顺序。
When a function has more than a few numeric arguments, it is easy to forget what they are, or what order they should be in.
priority参数是一个可选的整型参数，他用来指明在结合特定事件的多个函数中，当前函数被执行的顺序(默认为10)。
Priority is an optional integer argument that can be used to specify the order in which the functions associated with a particular filter are executed (default: 10).
priority参数是一个可选的整型参数，他用来指明在结合特定事件的多个函数中，当前函数被执行的顺序(默认为10)。
Priority is an optional integer argument that can be used to specify the order in which the functions associated with a particular action are executed (default: 10).
priority参数是一个可选的整型参数，他用来指明在结合特定事件的多个函数中，当前函数被执行的顺序(默认为10)。
An optional integer argument that can be used to specify the order in which the functions associated with a particular filter are executed (default: 10).
首先将函数对象[[scope]]内部属性中的对象，按顺序复制到作用域链中。
The objects in the function object's [[scope]] property are copied into the scope chain in the same order.
若不想使用默认顺序，LinkedHashMap构造函数的第三个参数必须是true以便使用条目的访问顺序。
The third parameter of the LinkedHashMap constructor must be true to use the access-order for the map's entries instead of the default order.
函数式语言的最大优点是执行的顺序无关紧要。
The big advantage of functional languages is that the order of execution doesn't matter. As a simple example, consider these two (algebraic) functions.
注意类和trait构造函数的调用顺序。
Notice the order of invocation of the class and trait constructors.
注意类和trait构造函数的调用顺序。
Notice the order of invocation of the class and trait constructors.
应用推荐