新系统的安装需要几天时间。
这可能需要几天时间的练习来掌握。
Remember it might take a few days of practice to get the hang of it.
他妻子需要几天时间去看娘家的亲戚。
我需要几天时间来考虑它。
完全适应需要几天时间，这是完全正常的。
It may take several days for you to finally get readjusted... and that's perfectly fine.
这需要几天时间。
如果药敏需要几天时间，等出结果后再开抗生素。
If susceptibility will be known within a few days, wait for results before prescribing antibiotics.
在下定决心前，你也许需要几天时间仔细考虑一下。
Perhaps you like to take a couple of days to consider, before you finally make up your mind.
我们需要几天时间来考虑这个事情。 二。 感叹句。
需要几天时间，找机会与你合作伙伴，也是你的财务顾问。
Take a few days, discuss it with you're partner and also you're financial advisor .
注意：确定你所告知的信息都为正确，解锁可能需要几天时间。
Note: Make sure you typed your information correctly, your unlock request could take a few days.
燃料组件通常位于20至30英尺的水下，使其沸腾需要几天时间。
The fuel assemblies usually lie under 20 to 30 feet of water, which would take days to boil away.
任何人在被塞进消失的柜子后也能再次出现，尽管这需要几天时间。
Anyone placed in a Vanishing Cabinet reappears after a while, although this can be a matter of several days.
注意：确定你所告知的信息都为正确，解锁可能需要几天时间。䦨。
Note: : Make sure you typed your information correctly, your unlock request could take a few days.
他将需要几天时间来调整状态。红黑军团前锋表示他将会以最好的状态复出。
It will still take a few days to get in shape, but the Rossoneri striker assures he has returned to give his best.
赛后更衣室里鸦雀无声，我们需要几天时间从失望中恢复。对于职员，对于球迷。
There was a big silence in the dressing room afterwards and we will need a few days to recover from this big disappointment for us, for the staff, for the fans.
因为最近订单很多，所以可能需要几天时间。不过我们尽量安排三天之内给您退货。
There has been a large amount of orders recently, so it might take a few days. But we will try to make it within three days.
根据他所记录的这些要求，需要做的方案和报价大约得有20多份，需要几天时间才能完成。
According to his need, there were about more than 20 schemes and needs several days to finish.
敬请注意，可能需要几天时间处理您的此等退订要求，您可能在该期间仍然收到促销或营销信息。
Please note that it may take a few days to process your opt-out request and you may continue to receive promotional or marketing messages during this time.
工作人员正在忙于各类紧急情况的处理，现在已经开始着手恢复电力的工作，这大概需要几天时间才能够使电力恢复。
Crews are so busy dealing with the emergencies, they have now started trying to turn lights back on. It could take days to get service restored.
第二组大气污染物由较重，和较为稀有的化合物组成，它们需要几天时间才能蒸发进入空气。但是之后会形成一个40公里宽的充满细小颗粒的漂浮物地带。
The second atmospheric smudge consisted of heavier, rarer compounds that took days to evaporate-but then formed a 40-kilometer wide plume chock full of tiny particles.
在战火下，有些人一分钟之内就克服了恐惧，有些人需要一个小时，有些人需要好几天时间。
Some men get over their fright in a minute under fire. For some, it takes an hour. For some, it takes days.
不过，机场官员说，全面恢复运营还需要好几天时间。
However, airport officials say it could be several days before full operations resume.
在战火下，有些人一分钟之内就克服了恐惧，有些人需要一个小时，有些人需要好几天时间。
Some men get over their fright in a minute under fire. For some, it takes an hour.
也许做完这些需要花几天时间。
It may take several days to get it all out. That's okay; take the time.
尽管航空公司警告说仍需要好几天时间服务才能恢复正常，而对于即将重返家园的旅客而言，危机已经过去。
Although airlines gave warning that it would take several days for services to return to normal and for all passengers to be flown home, the crisis was over.
这就需要花上几天时间把样品送到指定实验室，并且检测也需要24小时。
It can take days to deliver samples to the LABS, and the testing process can take an additional 24 hours.
也许做完这些需要花几天时间。
在卡特里娜飓风期间，布什花了至关重要的几天时间，与助手私下讨论是否需要接管路易斯安那州的国民警卫队。
During Hurricane Katrina, Mr. Bush spent crucial days privately debating with aides whether to take over the National Guard in Louisiana.
在卡特里娜飓风期间，布什花了至关重要的几天时间，与助手私下讨论是否需要接管路易斯安那州的国民警卫队。
During Hurricane Katrina, Mr. Bush spent crucial days privately debating with aides whether to take over the National Guard in Louisiana.
应用推荐