允许在隐藏组件的同时加入特定的行为。
可以修改外观、定制菜单、隐藏组件，以及通过修改代码显示相关的信息。
You can change the look and feel, customize menus, change the code to give you the information that you feel is more relevant, and hide components.
另一方面，如果值设置为“false ”，那么relevant属性就不再是true,X Forms处理器将隐藏组件。
If, on the other hand, the value is set to "false", then the relevant property is no longer true, which is the signal to the XForms processor to hide the component.
将类或组件以一个简化界面替代，该模式可以使我们将复杂的界面隐藏起来。
This pattern lets us hide a complicated interface by substituting a class or component with a simplified interface.
组件模型必须是抽象的，并且与语言无关，因为它的作用在于隐藏技术细节和差异。
A component model must be abstract and language neutral, because its role is to hide technology details and differences.
您可能想知道我们为什么使用隐藏的组件触发表单恢复。
You might wonder why we're using a hidden component to trigger the form restore.
您可以对各个组件隐藏许多访问控制角色的复杂性，并使用易于理解和方便使用的名称将它们公开为少数几个简单的应用程序级别角色。
You can hide the complexity of many access control roles to individual components and expose them as few simplified application level roles with well-understood and easy to use names.
生成的API允许开发人员用一种不依赖于任何技术决策的方法对实现进行编码：生成的API隐藏了组件实现代码的相关内容。
The generated API allows developers to code the implementation in a way that does not depend on any technology decisions: the generated API hides those from the component implementation code.
您将使用隐藏输入组件来更新脚本变量，如下面的步骤所概述。
You will use the hidden input components to update the scripting variables, as outlined in the steps that follow.
同时，由于读写方法帮助隐藏了类的实现细节，因而增强了类和组件的健壮性。
At the same time, accessors increase the robustness of classes and components because they help to hide the implementation details of your classes.
其中您想要避免的最大的麻烦是无意间公开的无状态的请求-响应范例，但该范例是基于组件的框架，比如jsf，所想要隐藏的。
The biggest headache of all, and the one you really want to avoid, is the unintended exposure of the stateless, request-response paradigm that a component-based framework like JSF is intended to hide.
任何一个看起来很无辜的组件甚至一个焊接点都可能是隐藏的天线。
An innocent-looking component or even a bit of soldering can be a disguised antenna.
在某些地方试图隐藏EJB的使用（通常导致某些可调整的权衡），但试图避免使用组件是另外一回事（通常导致问题的发生）。
Trying to hide the use of EJBs is one thing (usually leading to some justifiable tradeoffs), but trying to avoid using components is another (usually leading to problems).
EJB组件设计用于封装业务逻辑，并同时将所有的复杂性隐藏在Bean和内置ejb容器服务后。
EJB components are designed to encapsulate the business logic while hiding all complexity behind the bean and built-in EJB container services.
隐藏和显示可选J SF组件。
当您当前的进度在隐藏的输入域中更新之后，剩余的任务就是更新相应的ProgressBar组件。
After you have the current progress updated in the hidden input field, all that's left to do is to update the ProgressBar component accordingly.
因为dao无法通过接口或抽象类隐藏注入细节，所以任何更改都可能影响它的依赖组件。
Because dao is unable to hide implantation details through interfaces or abstract classes, any changes could then impact on its dependent components.
借助CSS隐藏和显示JSF组件。
为了当用户停留在条目上时显示或隐藏对话框，您可以使用Link组件的onmouseover和onmouseout事件，正如清单4所示。
To show or hide the dialog when the user hovers over an item, you can use the onmouseover and onmouseout events of the Link component, as Listing 4 shows.
向JSP页面上添加两个隐藏输入的组件。
使用对象在其它组件中隐藏xml。
也就是说，良好抽象的原则之一就是，把关注的问题对更高层的组件隐藏起来。
That is, one of the core principles of good abstraction is the hiding of concerns from higher-level components.
这个动态的组件模型将会支持由组件组装应用和在组件之间隐藏实现细节，同时还会提供组件的生命周期管理功能。
The dynamic component model will support assembly of applications from components and support implementation detail hiding between components as well as lifecycle management of those components.
服务的内部细节以及在组成服务的组件之间传送的数据的复杂性都对外界隐藏了。
The service's internals are hidden from the outside world, as well as the complexities of the data flow through the components that make up the service.
为这些组件创建包装外观，会隐藏遗留组件间复杂的交互细节，并提供了一个抽象，使新旧代码不致混淆。
The creation of wrapper-facades for these components hid the details of complex interactions between the legacy components, and also provided an abstraction that protected new code from legacy code.
该项目利用开关组件的方式来隐藏和显现空间。
Opening and closing elements are used to hide and reveal spaces.
避免将这些重要组件隐藏在过深层次的子菜单中或者只出现在某些上下文菜单中。
Avoid hiding such components too deeply in submenus or making them accessible only from a contextual menu.
它通常运行在后台隐藏的组件，它具有完整的访问到您的浏览器所有事件和属性。
It usually run as hidden component in the background, and It has full access to all events and properties of your browser.
您应该公开组件的属性而不是公共字段，因为属性的版本可以控制，它们允许数据隐藏，并且访问器方法可以执行附加逻辑。
You should expose properties instead of public fields from your components, because properties can be versioned, they allow data hiding, and the accessor methods can execute additional logic.
您应该公开组件的属性而不是公共字段，因为属性的版本可以控制，它们允许数据隐藏，并且访问器方法可以执行附加逻辑。
You should expose properties instead of public fields from your components, because properties can be versioned, they allow data hiding, and the accessor methods can execute additional logic.
应用推荐