• “从历史来看,客家人闽南不是和平相处

    "Historically the Hakka people and Minnan people didn't live peacefully side by side," he said.

    article.yeeyan.org

  • 线雕完整地保留闽南独特民间艺术特色。

    The Cai's  lacquer engravings reminiscently remain the unique folk art in southern Fujian province.

    article.yeeyan.org

  • 今年第6号热带风暴狮子山”正在逐渐靠近粤东沿海,可能粤东闽南沿海地区登陆

    Tropical Storm Lionrock, the 6th this year, is forecast to approach eastern Guangdong and may make a landfall there or in southern Fujian.

    www.chinadaily.com.cn

  • 一些比较土楼也是闽南直径大概有160米左右

    The Minnan people also built some of the largest tulou, with diameters of nearly a tenth of a mile.

    article.yeeyan.org

  • 福建南部方言——闽南这些词汇另一来源。

    The South Fujian dialect, Hokkienese, is another major contributor of Chinese words.

    bbs.e5zj.com

  • 广东话六种声调闽南有七八种

    Cantonese has six tones, and Min Chinese dialects seven or eight.

    www.ecocn.org

  • 中国大地上有着许多广泛使用方言,某种品牌中译名可能普通话读起来不错但是翻译成其他方言比方说粤语闽南语,就那么顺畅了。

    China is home to many widely used dialects, and what appears safe in Mandarin may not translate all that well to, say, Cantonese or Hokkien.

    www.hjenglish.com

  • 中国最美大学厦门大学五老峰闽南古刹普陀为邻白城校门海滨浴场

    China's most beautiful university Xiamen university, backed by Wulaofeng, and South Fujian Temple South Putuo Temple adjacent to the Baicheng gate is the beach.

    www.lvyougl.com

  • 年少之时,不止一次尊重母亲父亲我们闽南土语生气地垃圾”。

    more than once?when I was extremely disrespectful to my mother, my father angrily called me "garbage" in our native Hokkien dialect.

    blog.sina.com.cn

  • “typhoon”(台风)这个源自闽南

    Words like typhoon have their origins in Hokkienese.

    blog.sina.com.cn

  • 开发闽南方言艺术发展一个重要途径

    Minnan dialect development is the development of the arts an important way.

    www.okqikan.com

  • 文章摘要闽南文化博大精深不仅体现传统建筑营造上,体现景观园林设计理念里。

    Abstr: The culture of Minnan are both extensive and profound, not only reflected in the construction but also in the concept of landscape design.

    www.redlib.cn

  • 闽南地区沿岸水域渔获经短期池塘蓄养交配亲体,室内水泥中饲育,使之抱卵、孵化

    The female crabs that had copulated with male crabs were catched from the coastal waters of South Fujian and cultured in indoor pond for spitting and hatching.

    dict.cnki.net

  • 将该堂会作为闽南自立基督教会的典型,分析基督教当地社会互动

    And supports oneself the Christian church model this church meeting as Minnan, analyzes Christianity and the local society interaction.

    www.fabiao.net

  • 泉州方言作为汉语活化石”,同时承载丰厚闽南文化

    As the living fossil of ancient Chinese, the Quanzhou dialect carries the generous Minnan cultures.

    www.dictall.com

  • 泉州南音一种泉州方言进行演唱、并具浓郁闽南地方特色古老乐种。

    Quanzhou Nanyin is a type of ancient Chinese music with typical culture of Minnan area, song by Quanzhou dialect.

    www.dictall.com

  • 由于特殊地理位置闽南地区园林文化长期受到不同文化影响风格混乱未能引起足够重视

    Because of its special geographical location, landscape culture in Minnan region affected by different cultures for a long time, the style is too confusion to cause enough attention.

    www.redlib.cn

  • 闽南文化生态保护区国家级文化生态保护区

    Minnan cultural ecology protective zone is the first national cultural ecology protective zone.

    www.dictall.com

  • 闽南文化历史上形成具有强烈个性特征区域文化

    Minnan culture is a regional culture formed in the history and having strong distinctive characteristics.

    dict.cnki.net

  • 闽南一种文化是功夫茶闽南茶文化精华茶艺

    Minnan has a long history of Kongfu tea which is the essence of tea ceremony.

    danci.911cha.com

  • 泉州素有“泉佛国”之称,传统佛教建筑具有泉州建筑为代表闽南建筑特色

    Quanzhou, the Buddhist resort, is famous for its traditional Buddhist temple which has a architectural characteristic of the south of Fujian Province represented by wooden building.

    dict.cnki.net

  • 闽南地区偏西风酸雨出现东北风下最小

    The frequency is large with the westerly wind but small with the northeasterly wind in southern Fujian.

    dict.cnki.net

  • 本文分析测定闽南近海常见理化常数含量

    Physicochemical constants and squalene contents of liver oils from sharks and rays off southern Fujian coastal waters are determined in this paper.

    dict.cnki.net

  • 另外闽南地区后汛期降水量同期NINO西海区黑潮海区海温成正相关关系

    Otherwise, the normat correlation exists between the corresponding SST in west sea area of NINO and the Kuroshio and the summer rainfall in southern Fujian.

    dict.cnki.net

  • 闽南基于独特的地理环境人文历史背景形成富有地域特色闽南传统文化

    Minnan, based on its unique geographical environment and the humanity history background, has formed rich traditional region characteristic of Minnan culture.

    dict.cnki.net

  • 本文以1949 ~ 1998年福建台风资料素材,分析了登陆闽南地区台风活动规律及其若干影响因素

    According to typhoon data of Fujian during 1949 ~ 1998, the activity regularity and several kinds of affecting factors of typhoon landing in south Fujian are analyzed and the results are as follow.

    www.dictall.com

  • 本文以1949 ~ 1998年福建台风资料素材,分析了登陆闽南地区台风活动规律及其若干影响因素

    According to typhoon data of Fujian during 1949 ~ 1998, the activity regularity and several kinds of affecting factors of typhoon landing in south Fujian are analyzed and the results are as follow.

    www.dictall.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定