长城上每隔一段距离就是一座烽火台，像一个个巨人手牵着手，担起了保卫中原大地的重任。
Every other distance on the Great Wall is a beacon tower, like a giant hand in hand, shouldering the defend the burden of the central plains of China.
如果能再次感到温暖也很好，尽管这让他悲伤的想起再也看不到绿色的大地，长城以内温暖的大地，曼斯以前就是这么唱的。
It would be good to feel warm again, though it made him sad to think that he would never see the green lands, the warm lands beyond the Wall that Mance used to sing about.
在过去的350年当中，大自然已经极大地损害了明代长城的躯体。
Nature has physically damaged the Ming dynasty wall enormously in the last 350 years.
在过去的350年当中，大自然已经极大地损害了明代长城的躯体。
Nature has physically damaged the Ming dynasty wall enormously in the last 350 years.
应用推荐