社会经济现象之间存在的错综复杂的联系，多数可以用指数体系来描述。
The complicated relations between social economic phenomena can mostly be described with index system.
多年来，我们已经认识的成功，我们的业务是错综复杂的联系到您的业务取得成功的。
Over the years we have come to realise that the success of our business is intricately tied into the success of your business.
想想那些职位是否有错综复杂的联系，是否要求具备相同或相似的能力，经验，培训或者是个人品质。
Think about whether or not the positions are intricately linked, requiring the same or similar skills, experience, training or personal attributes.
孩子的行为与惩戒之间的联系变得错综复杂、扭曲。
The relationship between the action and the punishment becomes convoluted and distorted.
等到醒来时，我们往往更有能力在错综复杂的信息中发现隐秘的联系。
When we awaken, our minds are often better able to make connections that were hidden in the jumble of information.
随着对日益恶化的环境的关注，人们也认识到了有机体与物化环境之间那种相互联系又错综复杂的关系。
As awareness of environmental degradation has increased, so has the realization of the complexity of interconnected webs of relationships among organisms and the physical and chemical environment.
随着对日益恶化的环境的关注，人们也认识到了有机体与物化环境之间那种相互联系又错综复杂的关系。
As awareness of environmental degradation has increased, so has the realization of the complexity of interconnected webs of relationships among organisms and the physical and chemical environment.
应用推荐