随着顺序变化，链接的重新配置属性也将变化，这可能会导致自动化失败。
As the order changes, so will the recognition properties of the link, which may cause the automation to fail.
该新版本还支持自动化的时间跟踪特性以补充任务管理的不足之处，这将软件开发交付与敏捷项目管理有机的链接起来。
The new release also supports automated time-tracking feature to complement the task management that provides the link between software development delivery and agile project management.
它提供了一种支持条件处理、自动化链接和链接检查的方法，还有一个强大的复用模型。
It offers ways to support conditional processing, automatic linking and link checking, and a powerful reuse model.
ManualTester的复用视图中的此链接的内容允许测试团队首先集中于将最频繁的重复流自动化。
This linked content in Manual Tester's reuse view allows a test team to focus automation efforts on the most frequently repeated flows first.
如果Plug -inDependencies视图没有显示我们的插件，就可能希望使用本文中介绍这个工具对所有链接插件文件夹进行自动化搜索。
In case the plug-in Dependencies view does not list your plug-in, you may want to use the ready-made tool in this article for a similar automated search covering all the linked plug-in folders.
在链接页面中，有不少示例，其中就有一个从Lisp中通过MicrosoftOffice自动化调用Excel对象的例子。
Examples on the link page include calling Excel objects via Microsoft Office automation from Lisp.
你可以把其他应用链接到你的自动化测试基础和测试框架上。
You can link other utilities to your automation test infrastructure and test harnesses.
标签中可能会包含一些其他的标签，以便处理关于文档创建、管理、链接、自动化或布局方面的特定情况。
Other tags you may include within the tag deal with specific aspects of document creation, management, linking, automation, or layout.
如果日后需要，可以通过将自动化链接到包含手动测试步骤的测试用例，将手动测试用例转换为自动测试。
Later, if you want, you can convert manual test cases to automated tests by linking automation to the test case that contains the manual test steps.
提供指向自定义IDE和实现 IDE自动化的过程的链接。
Provides links to procedures for customizing and automating the IDE.
当我们与程序员合作开发链接、接口和调试输出时，自动化会更加成功。(一致同意)。
Automation can be much more successful when we collaborate with the programmers to develop hooks, interfaces, and debug output. (Consensus).
当我们与程序员合作开发链接、接口和调试输出时，自动化会更加成功。(一致同意)。
Automation can be much more successful when we collaborate with the programmers to develop hooks, interfaces, and debug output. (Consensus).
应用推荐