门掩金铺独自眠,那更逢寒夜。
Up to the door goldsmith sleep alone, it is more every cold night.
Neang ChanNuon是柬埔寨首都金边一家金铺的老板。
Neang Chan Nuon is a gold shop owner in the Cambodian capital, Phnom Penh.
老凤祥城隍庙金铺的总经理李福迎(音)说,上周末它们店铺的日交易额接近800 000元(100 000美元),创下该店交易额的历史纪录。
The daily turnover at Laofengxiang City God Temple store was close to 800,000 yuan (US$100,000) last weekend, setting a new record for the store, general manager Li Fuying said.
位于23层,铺有大理石地板,里面配备了一座巨大的钢琴和22k金做成的吊灯。
The 23rd-floor suite is decked with marble floors, a grand piano and a 22-carat gold chandelier.
在这美好的日子,请允许我借晨曦为您送行,让它为您展开一条铺金镶银的前程!
In this fine day, please let me sent you off at dawn. It will offer you splendid light and pave a road full of resplendent and magnificent prospect.
她的双额几乎同枕头一样白,头发像金线般铺洒在床上。
Her cheeks were almost as white as the pillow, and her hair was like threads of gold spread all about over the bed.
轿柱是用银做的,轿底是用金做的。坐垫是紫色的,其中所铺的乃耶路撒冷众女子的爱情。
Its posts he made of silver, its base of gold. Its seat was upholstered with purple, its interior lovingly inlaid by the daughters of Jerusalem.
他们采金,伐木,挖掘运河,或者铺铁路,多数都是在对自由劳工没有任何吸引力的荒芜地区。
They mined gold, felled timber, dug canals or lay rails, most often in harsh areas to which free labor could never be enticed.
八是一铺千金,陈田湛隆汽配市场已形成一铺值千金难求的态势。
Eight is a daughter Shop, Long Chen Tien Cham auto parts market has formed a shop worth a thousand gold trend is hard to find.
八是一铺千金,陈田湛隆汽配市场已形成一铺值千金难求的态势。
Eight is a daughter Shop, Long Chen Tien Cham auto parts market has formed a shop worth a thousand gold trend is hard to find.
应用推荐