随便哪间屋子都行。
什么颜色都行。
给我一根绳子,多长都行。
任何礼物都行。
无论你怎么决定对我来说都行。
鸡蛋容易烹煮,怎么做着吃都行。
我饿慌了,随便吃什么都行。
跳舞?我跳不跳都行。
我们可以在今天或明天见面,哪一天对我都行。
We could meet today or tomorrow—I don't mind one way or the other.
只要能当众大闹,吸引人们的注意,做什么都行。
他当时在客厅,或者说是在起居室,或者在叫什么都行的房间里。
He was in the front room, or the lounge or whatever you want to call it.
“我讨厌星期日,”他说。“星期日没完没了的。我宁愿要星期六晚上,哪天都行。”
"I hate Sundays," he said. "They're endless. Give me a Saturday night any day."
如果您对从我们这里买到的任何商品不满意,我们将乐意为您更换或办理退货,您愿意哪种方式都行。
If you are unhappy with anything you have bought from us, we will gladly exchange your purchase, or refund your money, whichever you prefer.
不,医生,除了那样要怎么样都行。
汤和果汁你任意喝哪一种都行。
“你想到哪儿都行。”他回答。
请给我一些馅饼,任何肉馅饼都行。
我找了一万种方法了,都行不通。
我也知道了不是所有伟大的想法都行得通。
同时,李海认为应该允许他看电视和玩电脑游戏,想看多久,想玩多久都行。
Also, Li Hai thinks that he should be allowed to watch TV and play computer games as much as he wants.
“除了你的命,什么都行。”另一个回答。
任何卡式录音机都行。
没关系,他怎么称呼我都行,这样他就高兴了;我就满意了。
No matter, let him call me what he will, so it please him; I shall be content.
所以只要输入你想要的目的地,你就可以坐下来,睡觉、看电影,做什么都行。
So just type in the destination you want, sit back, sleep, watch your movie, whatever.
你可以让这辆车在一条开放的公路上,或者你可以制作一张奔驰上拴着红色天鹅绒绳子的图片,或者是开车通过葡萄酒之乡,怎样都行!
You could have the car on an open road or maybe you could create a picture of your Benz with red velvet ropes or driving through the wine country, whatever!
年轻女性们,求你们了,微笑、傻笑、假笑或露齿而笑,怒视或瞪视,或者如果你愿意,漫无目的地闲逛都行,看在上帝的份上,别摆那张鸭子脸了。
Please, young women, smile or simper or smirk or grin, glower or glare, or just mope about if you like, but for the love of God, please put away the duck face.
这片肥沃的土地上长什么都行。
叫我干什么都行。
托尼:我觉得你做什么事都行。
怎么样都行,就是不要饿着。
应用推荐