小鸭子都像这样走。
但并不是所有的黄蜂都像这样冬眠。
“每天都像这样，”收费站的工作人员说。
并不是每一个老人或每一个医生都像这样。
每场比赛都像这样，不仅是在重要比赛上。
作家都像这样谈话。
当然并不是历史上所有的事件都像这样恐怖。
Not all events in history are as terrible as this, of course.
当然，不是历史上所有的事件都像这样糟糕。
Not all the events in history are as terrible as this, of course.
并不是所有的在历史上的事件都像这样糟糕。
每天都像这样吗？
我尝试每一时刻都像这样生活，让我的内心平静如水。
And I try to live every moment like that, to keep the peace in myself.
我坚定地微笑着并说道：“不，不是每件事情都像这样的。”
I smiled and said, firmly, "No." There would never be anything like that.
每次都像这样精打细算的话，你的自助旅行会越来越棒的。
Each time that you pocket your savings like this, you come closer to creating a great vacation.
当地人唱歌很棒，几百年来他们都像这样为纯粹的快乐唱歌。
Their singing is amazing. And they have been singing like this for hundreds of years, for fun, and fun only.
我坚定地微笑着并说道：“不，不是每件事情都像这样的。”
I smiled and said, firmly, "No. There would never be anything like that."
没有人真的明白这是什么道理，但我们却也都像这样长大的。
一般来说，所有的东西都像这样，像没有任何填充，边距，边框等。
Everything in general looks scrunched up like that, like there isn't any padding, margins, borders, etc.
这还不够，有个朋友寄给我一张卡片，写的竟是：祝你每年都像这样过生日！
That wasn't enough, a friend sent me a card, was written: like this every year birthday to you!
只有每一个细节都像这样做到位，方能达到Kiton服装完美的风格和品质。
It is only when every detail is done in this way that the unmistakable style and class of a KITON jacket can be achieved.
我坚定地微笑着并说道：“不，不是每件事情都像这样的。因为我们人类是很注重隐私的”。
I smiled and said, firmly, "No. There would never be anything like that. Because humans are so private." and then, "Hey, how about some ice-cream?"
他们都像这样，我就和他们说：“如果你们确信你们希望从小麦市场中赚钱，那么关注它，然后等待。
They all said they did and I told them, "If you are sure you wish to make money in wheat just you watch it. Wait."
哭完了他对我说，这确实很难，但是如果你每次都像这样哭的话，你会因心碎而死。有时候知道难就够了。
And then afterwards he said to me, it will always be difficult, but if you cry like this every time, you will die of heartbreak.
在遥远的过去，像乳齿象这样的大型食草动物播撒着桑橙属植物的种子，在它们的粪便中，每个种子都像橙子那么大。
In the distant past, large herbivores like mastodons dispersed maclura seeds, each the size of an orange in their droppings.
许多女性都像卡罗尔一样默默忍受着这样的问题。
大多数瑜伽袜子都像手套一样分趾，这样穿着的人可以分开脚趾抓着地面，保持平衡。
Most of them have glovelike pouches for each toe, so wearers can spread their toes for balance and connection to the ground.
并非所有动物都像我和温柔的心那么幸运，有这样一个充满爱心和关怀的人类伙伴。
Not all animals are as lucky as Tender-Heart and I are in having such a loving and caring human companion.
这样一来，看起来无论头还是尾，哪边都像是头——所以它在向可能的攻击者传达这样的信息：别来惹我。
That way, it looks as if either end is the front end - and so its message to would be attackers is don't mess with me - bottom or top!
这样一来，看起来无论头还是尾，哪边都像是头——所以它在向可能的攻击者传达这样的信息：别来惹我。
That way, it looks as if either end is the front end - and so its message to would be attackers is don't mess with me - bottom or top!
应用推荐