在这样炎热的夏天,游泳,那感觉如此之大。
在聆听钟表有条不紊的嘀答声时,你也可以感觉到它,那声音如此体贴,不忍惊醒任何一个甜美的梦。
You can also feel it when you listen to the clock ticking steadily, so considerate as not to disturb a sweet dream.
我们故意如此因为我们没什么话可说,那全是感觉上的事。
We do it on purpose because there is very little to say; its all about feeling.
不晓间,离去的身影,已然在我的脑海里驻足良久,那疼痛的感觉是如此的透彻,忍不住的闭上双眼,任由那撕心裂肺的泪水,肆意的飞扬于脸庞。
Do not know, go figure, already in my mind to stop for a long time, the pain was so clear, could not help but close your eyes, let the tore heart crack lung of tears, the wanton flying in the face.
在他的灵魂深处似乎有什么东西在搅动,如此微小、如此精细、如此纤巧,在发酵,而他那僵硬的神经都感觉不到。
Deep in his soul something stirred so small, so fine, so keen and leavening that his hard fibres did not recognize it.
在他的灵魂深处似乎有什么东西在搅动,如此微小、如此精细、如此纤巧,在发酵,而他那僵硬的神经都感觉不到。
Deep in his soul something stirred so small, so fine, so keen and leavening that his hard fibres did not recognize it.
应用推荐