-
三架飞机停在跑道上，等候起飞。
Three planes were standing on the tarmac, waiting to take off.
《牛津词典》
-
这些飞机在毗连的跑道上降落。
The planes landed on adjacent runways.
《牛津词典》
-
两艘宇宙飞船将在轨道上对接。
The two spacecraft will link up in orbit.
《牛津词典》
-
街道上垃圾之多与历史名城不协调。
The amount of litter in the streets is unbefitting for a historic city.
《牛津词典》
-
我们在迷宫式的街道上迷了路。
We lost our way in the labyrinth of streets.
《牛津词典》
-
碎瓶子的玻璃渣散落在人行道上。
Glass from broken bottles litters the sidewalk.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人行道上有一滩滩鲜血和凝血。
There were pools of blood and gore on the pavement.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们在飞机跑道上炸了一个大坑。
They blasted a huge crater in the runway.
《牛津词典》
-
停在跑道上的是两架美国飞机。
Standing on the tarmac were two American planes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
飞机终于成功地滑翔降落在跑道上。
The plane managed to glide down to the runway.
《牛津词典》
-
士兵们的厚底靴在街道上发出回响。
The soldiers' boots resounded in the street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
街道上回荡着行进步伐的铿锵声。
The street resounded to the thud of marching feet.
《牛津词典》
-
街道上的残雪已被清扫干净。
The remains of the snow had been cleared from the streets.
《牛津词典》
-
我看见她在纤道上骑自行车。
I saw her pedalling along the towpath.
《牛津词典》
-
他在结冰的人行道上滑倒了。
He had slipped on an icy pavement.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
天很晚了，街道上空无一人。
It was very late and the streets were deserted.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
街道上的积雪已被清除干净。
The streets had been cleared of snow.
《牛津词典》
-
在外面街道上，炮击在继续。
Out on the streets, the shelling continued.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她在最后一个直道上被超过。
She was overtaken on the last stretch of the course.
《牛津词典》
-
有报道称街道上出现了多列军车车队。
There were reports of columns of military vehicles appearing on the streets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
上百人挤在木板道上观看。
Hundreds of people jammed the boardwalk to watch.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
维也纳的街道上没有乞丐。
There are no beggars on the street in Vienna.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
部队已经在出机场的主干道上设了路障。
Troops had barricaded the main road from the airport.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们冲下楼梯，跑到狭窄肮脏的街道上。
They chased down the stairs into the narrow, dirty street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
炸弹雨点儿似的落在这座城市的街道上。
Bombs rained (down) on the city's streets.
《牛津词典》
-
她注视着街道上川流不息的小车和巴士。
She watched the frantic flow of cars and buses along the street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两侧的人行道上人来人往。
The sidewalks are bustling with people.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们把车停放在叉道上。
We parked on a side road.
《牛津词典》
-
我知道上帝会照顾他的。
I know the Lord will look after him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们在狭窄的街道上和警察相互追打起来。
They fought running battles in the narrow streets with police.
《柯林斯英汉双解大词典》