有一段时间,丘巴卡东躲西藏逃避追捕,一边过着逃犯的生活,一边尽可能帮助自己的同胞。
Chewbacca escaped capture for a time, helping his people as best as he could while living the life of a fugitive.
这次慕尔德为逃避追捕,躲在乡村的一间工匠小屋里。屋里挂着磨砂灯泡、摆放着使命派家具,墙上贴着他拿回来的飞碟海报。
Mulder now avoids arrest by sitting in a rural craftsman bungalow, surrounded by all the dim lamps, mission-style furniture and flying saucer posters he had back in the day.
这两个男人想方设法逃避警方追捕达六个星期。
为了逃避猎人的追捕,狐狸循原路折回。
开着飞船逃避着星际驱逐舰追捕的电影—星球大战,仿佛把你带进了另一世界。
The opening flight of the fleeing ship chased by the Star Destroyer in the original Star Wars completely changed the way a movie could transport you to another world.
但是在被一种神奇的液体溅到脸上之后,Wikus自己也渐渐变成了“虾人”,他的公司试图捉他进行实验,因而在影片剩下的时间中他一直在逃避公司的追捕。
But after ingesting a mysterious fluid, he himself starts turning into a prawn and spends the rest of the film being pursued by his employers who want to experiment on him.
“我猜想,在逃避食死徒的追捕时,如果你有个身高十六英尺的同母异父兄弟,应该有点帮助吧?”李问道。
"I suppose it helps, when escaping from Death Eaters, if you've got a sixteen-foot-high half brother?" asked Lee.
当然了!!真不敢想象,仅仅为了逃避警察的追捕,他就做出这么不计后果的事。
I sure did! ! ! I can't imagine doing something that rash just to escape the police.
这一奇葩商品给了犯罪分子可乘之机,它们可以通过这些面具在作案时隐藏身份,逃避警察追捕。
Reason for stopping: Some criminals may also buy the mask, and use it as a tool to hide their identity while committing a crime, which may hinder the police from finding the criminals.
这一奇葩商品给了犯罪分子可乘之机,它们可以通过这些面具在作案时隐藏身份,逃避警察追捕。
Reason for stopping: Some criminals may also buy the mask, and use it as a tool to hide their identity while committing a crime, which may hinder the police from finding the criminals.
应用推荐