草场的增加和随之而来的过度放牧导致了稀树草原的扩张。
Increase in pastureland and subsequent overgrazing have resulted in an expansion of savanna.
在过去，尽管，那些崩盘对金融系统造成的损害比接踵而来的调整性过度反作用来的要小。
In the past, though, such collapses did less damage to the financial system than the regulatory over-reaction that followed them.
他们担忧经济“脱缰”，造成过度投机，以及随之而来的经济崩溃。
They fear that the economy is ‘“beyond control”, prone to speculative excesses followed by clumsy crackdowns.
印度尼西亚就遭受了森林的过度砍伐，及随之而来的本地居民迁移问题。
Locations such as Indonesia are subject to deforestation and the accompanying displacement of indigenous peoples.
他在担心随更大权力而来的过度的责任或者我所称之为“蜘蛛侠的难题”。
It is afraid of assuming outsized responsibility that comes with greater power, or what I call the "Spider Man complex" (" with great power comes great responsibility, Peter ").
但很难想象此种繁荣从何而来：工业被过剩产能所困扰，而商业地产又面临过度开发的窘境。
But it's hard to see where such a boom would come from: industry is awash in excess capacity, and commercial rents are plunging in the face of a huge oversupply of office space.
但很难想象此种繁荣从何而来：工业被过剩产能所困扰，而商业地产又面临过度开发的窘境。
But it's hard to see where such a boom would come from: industry is awash in excess capacity, and commercial rents are plunging in the face of a huge oversupply of office space.
应用推荐