如果你过分谦虚,别人会以为你缺乏信心。
People would think you lace confidence if you carry your modesty too far.
译〕过分谦虚即骄傲。
史密斯先生在许多方面是专家,不过许多人认为他不太能干,因为他过分谦虚而锋芒不露。
Mr Smith is an expert in many fields, but most people think he is not very smart because he hides his light under a bushel.
过分的谦虚就是骄傲。
别那么拘谨——你谦虚得太过分了!
但乔布斯受到了过分的吹捧,而他自己似乎也不怎么谦虚。
Jobs has been subject to extravagant cheerleading, and it's not as if he was overendowed with a sense of humility to begin with.
英语:谦虚过分束缚舌头。
英语:谦虚过分束缚舌头。
应用推荐