逆向工程是一个设计恢复、知识抽象的过程，是软件维护过程中对遗留系统分析理解的有效手段。
As a design recovery and knowledge abstracting process, reverse engineering is a efficient means to assembly legacy system in software maintenance.
即使确定了一个软件过程，它不是严格维护或强制从每个阶段或迭代中严格执行的。
Even if a software process has been specified, it is not rigorously maintained or enforced through every phase or iteration.
本文详细阐述了系统分析、需求分析、概要设计、详细设计、系统实现以及系统维护等软件开发过程。
This paper describes the analysis, demand analysis, the outline design, detail design, system implementation and system maintenance, software development process.
RationalRoseXDE软件提供了用于创建并维护描述项目体系架构、过程流、逻辑组件关系和数据库设计的uml模型的工具。
Rational Rose XDE software provides tools for creating and maintaining UML models that depict project architecture, process flow, logical component relationships, and database design.
在软件生命期尤其是长期的支持和维护过程中(这也是应用程序生命周期中最昂贵的一个阶段)，应用程序和领域模型的重用将提高ROI。
ROI will rise from the reuse of application and domain models across the software lifespan, especially during long-term support and maintenance, the most expensive phase of an application's life.
除非在软件项目过程中，正在进行开发的模型为工作提供清晰有用的信息，否则就不应该创建或维护模型。
Unless the models being developed during a software project provide clear and useful information to the effort, they should not be created or maintained.
软件（或资源）控制，正如其名字所暗示的那样，是一种工具和一种相关的过程，而这种过程被用于维护源代码及其演进。
Software (or source) control, as the name implies, is a tool and an associated process that is used to maintain source code and its evolution over time. SCM provides these primary capabilities
就开发软件而言，开发过程分成5步：需求分析及详细计划书，设计，编程，测试和维护。
For developing a software product, the development process is divided into5stages:Requirements Analysis &Specification, Design, Coding, Testing, and Maintenance.
在开发及维护过程中，对一个软件的质量目标，进行有规则的评估，以及早进行补救活动，避免在后期进行繁琐的返工工作。
Conducting regular evaluations of an application against quality objectives during development and maintenance activities to identify and prioritize remedial actions early to prevent expensive rework.
软件保护工作是维护软件开发人员利益的必要手段，是软件开发过程的重要组成部分。
Software Protection is a needed work for protecting software engineers' benefits as well as an important component of software engineering.
回归测试是软件测试和维护过程中的一个重要活动。
Regression testing is an important activity in the process of software testing and maintenance.
软件过程是人们用来开发和维护软件以及相关产品的一组活动、方法、实践及转换过程。
Software process is a set of activities, methods, practices and converse process, which can be used to develop and maintain software and related products.
需要软件专业人员学习去对比要素的范围更多了，如：方法，过程和维护工具。
More field studies on software professionals are needed to compare contextual factors such as methods, processes, and maintenance tools.
其中总结出在公司对电脑的维护过程中，硬件和软件所带来的成本只占其中的15%。
It concluded that hardware and software costs alone were only about 15 percent of the total cost of the care and feeding of a corporate PC.
会终止应用程序过程软件，平台仍然在运行，并且可以进行维护。
REMOVE: Removing an AP only brings down the application processes software, the platform is still running and maintenance will be able to be done.
盒素库技术是将盒体、盒盖、盒底看作构成纸盒的基本元素，在编程过程中分别归入不同的模块，使软件具有设计灵活、维护开发简单等特点。
The carton element base takes the carton body, cover and bottom as the basic elements of carton, which belong to different modules and make the software design flexibly and maintain easily and so on.
一个好的配置管理过程能覆盖软件开发和维护的各个方面，同时对软件开发过程的项目管理具有重要的支持作用。
A excellent process of software configuration will cover with every aspect of software develop and software maintain, at the same time, sustain the management of project.
它着眼于三个AI过程：获取及维护应用软件、管理变更，及安装并授权解决方案和变更。
It looks at three ai processes: acquire and maintain application software, manage changes, and install and accredit solutions and changes.
本文对软件度量的定义、度量的过程、面向对象软件的度量、度量与维护的关系等进行了讨论。
In this paper, the definition and process of metrics, metrics of object-oriented software, and the relationship between metrics and maintenance are discussed.
在J2EE企业应用开发中，采用MVC设计模式，能简化软件开发的过程，加快开发进度，提高软件的性能和可维护性。
The J2EE based use of MVC design pattern in the enterprise development can simplify developing process, quicken developing speed and improve quality and maintainability of the software.
软件过程是管理、开发、维护软件系统所需要的一系列活动的偏序集合。
Software process is a partially ordered set of activities undertaken to manage, develop and maintain software systems.
完整的数据库软件是包含数据查询、数据维护、数据计算、图形绘制、以及过程模拟等功能的综合工程软件。
A complete database software is a comprehensive engineering software that includes functions such as database searching, maintenance and calculation, graph-drawing and process simulation.
在合作研究平台的开发过程中，采用了基于构件的软件开发方法CBSD，缩短了开发时间，降低了开发成本，同时也提高了整个系统的灵活性和可维护性，利于以后的系统升级。
The CBSD is adopted in the process of development of the system and it results in less developing time, less cost of development, more flexibility and maintainability and easy upgrade.
软件结构化测试在测试过程中揉和了测试计划、测试分析与设计、测试实施、测试执行、以及维护等活动，与软件开发过程同步进行。
The software structured testing process is a concurrent lifecycle process which comprised of test planning, test analysis and design, test implementation, test execution, and test maintenance.
啤酒发酵过程自动化系统规模庞大，本文还从提高系统的可维护性和升级部署速度出发，对该系统的监控软件进行了相关研究。
Since the beer fermentation control system is always very large, in this thesis, the conveinience to deploy and update of the supervisory software was also considered and represented in details.
本文详细阐述了系统分析、需求分析、概要设计、详细设计、系统实现以及系统维护等软件开发过程。
This text was detailed to elaborate that system analysis, need analysis, the essentials design, detailed design, the system carry out and the system support etc. software development process.
软件维护在软件开发过程中占有相当重要的位置，但是其成本往往是很难控制的。
Software maintenance plays an important role in the total process of software development, but its cost is difficult to control.
软件维护在软件开发过程中占有相当重要的位置，但是其成本往往是很难控制的。
Software maintenance plays an important role in the total process of software development, but its cost is difficult to control.
应用推荐