因而，处理器减少了转动时间，增加了处理时间。
As a result, the processor spends less time spinning its wheels and more time working.
此外，当使用转动时间对感应电压进行积分时，积分磁场(B0L)可由如下的方程来求解。
Furthermore, when the induction voltage is integrated by the rotation time, integral magnetic field (B0L) is solved by the following equation.
因为这种方法在反位线圈转动时间内执行测量，所以不受对温度依赖较大的电源与测量装置的影响。
Because this method performs the measurement within the flip coil rotation time, it is not affected by the temperature dependence in the power supplies and the measurement devices.
一段时间以来，不能说话的人可以转动他们的眼睛，看着字母或常用词语的菜单来写信息。
People who cannot talk but can move their eyes have, for some time, been able to compose messages by looking at a menu of letters and common words.
内在核心现在转动更快速，从而你的时间也在加速。
The inner core is spinning faster now, and thus your time is speeding up.
然而随着时间的流逝，新的特色零售店又会找到切入点，创立相应的公司以比其它大型零售店更好地满足那些客户的需求——而此时飞轮就又转动起来。
However, in time, new specialty retailers discover niches and create targeted organizations to meet those customer needs better than the large retailers — and the wheel turns again.
这是绳子，绳子的一端连着小球，小球与转盘一起转动，一段时间后，小球得到这样一个速度。
And we have a string here and the string is attached to this ball and the whole thing is going around and so at one moment in time this has a velocity, like so.
转动你的头到不同的角度，你将看到一个全新的时间。
Turn your head a different angle and see it a whole new way.” –Anonymous
在这极短的时间内，镜子是转动的，而且因为转动的间隔很短暂，所以看上去仿佛那个“出端火花”是从“入端火花”的位置移动出来的。
During this short time the mirror moves, though but little, and in it the exit-spark is seen as if it had moved aside from the entrance-spark.
按100 000英里电线长度除以镜子转动的次数来计算，360度与144度之比是2.5倍，那么每秒时间内电流传输的距离就是250 000英里。
Just as many times 100, 000 miles, as 144 degrees are contained in 360 degrees (the entire circle), viz., two and a half times. Hence, the current travels 250, 000 miles in a second.
不用说，这巨大的，旋转动能，肯定储藏在行星中，我要多花些时间，来讲这个。
Needless to say that huge amount of rotational kinetic energy must be stored in planets and in stars, and I would like to spend quite some time on that.
时间的齿轮从未停止转动，它用一种最冷酷和理智的方式，让每个生命得以平行前进。
Time gears never stop turning, it USES one of the most ruthless and rational way, so that each parallel life to move forward.
不断地沉思全部时间和整个实体，考虑所有个别的事物对实体来说就像是沧海一粟，对于时间来说就像是螺丝锥的一下转动。
Constantly contemplate the whole of time and the whole of substance, and consider that all individual things as to substance are a grain of a FIG, and as to time, the turning of a gimlet.
到这样一个时间点，金字塔将会逆转而停止转动。
Pyramids will invert and cease to spin in such a point in time.
时钟飞快的在转动，结束时间已到，天啊！
至多，身体转动是在每一侧的45度时，而向前伸展的长度则是由伸展完成的时间所定。
At most, body rotation is in the vicinity of 45 degrees to either side and the length of stretch forward is determined by the amount of time available to execute the stretch.
人类之时间不是循环转动的，而是直线前进。这就是为什么人类不可能幸福的缘故，因为幸福是对重复的渴望。
Human time does not turn in a circle; it runs ahead in a straight line. That is why man cannot be happy: happiness is the longing for repetition.
时间齿轮不停歇的转动，轮回一世，我们再次相遇。
Time does not stop the gears turning, reincarnation, and we meet again.
主要功能：时间，日期，星期显示；计时器，转动相框。
FUNCTIONS: time, date and week display, countdown timer rotate photo.
该设备能设定炒制时间，自动控制炒食温度，炒锅自动双向转动翻炒，电动升降出料。
The device can set the frying time and temperature, wok stir automatic bi-directional rotation, putting out the material with motor-drive.
好象地球突然停止了转动，时间也冻结了似的。
It was as though the earth had suddenly stopped and time was frozen.
磁盘文件的转动延迟时间。
磁盘文件的转动延迟时间。
应用推荐