他走上前去，给了她一个耳光。
他借酒壮胆，走上前去向她作自我介绍。
Emboldened by the wine, he went over to introduce himself to her.
她走上前去领奖。
他们挨个儿走上前去，咕哝出几句欢迎词，尴尬地鞠躬致礼。
One by one they came forward, mumbled grudging words of welcome, made awkward obeisances.
当我带着任务回家时，我鼓起勇气，走上前去说：“爸爸，我只是想告诉你我爱你。”
When I went back home with the task, I took courage, stepped forward and said, "Dad, I just want to tell you that I love you."
我走上前去，幸运的是她们中的一位认出了我。
受惊的姑娘们退到她们的角落里；但是祖母急切地走上前去，帮助她的儿子。
The frightened girls retreated to their corner; but the grandmother stepped eagerly forward to assist her son.
“用不着惹他生气。”这是温迪刚才在船舱里的指令。于是，图图有礼貌地走上前去。
"Don't irritate him unnecessarily," had been Wendy's instructions in the hold; so Tootles stepped forward politely.
轮到我的时候，我走上前去跟她告别。
我走上前去，发现一些人在唱歌。
我走上前去，狠狠扇了胖小子一耳光。
I stepped in front of the kid and slapped him hard across the face.
走上前去简单地交谈几分钟。
这些男子走上前去轻吻他们导师的手。
有一个人走上前去看路上是否清除干净。
柳条女人走上前去，她抓住了屠夫，吻他。
这些男子走上前去轻吻他们导师的手。 。
服务员看见她，便走上前去，请她出示机票。
The flight attendant watches her do this and asks to see her ticket.
我不加思索地走上前去跟他们用英语聊起来。
他走上前去迎接客人。
我走上前去跟他握手。
国王走上前去抱她。
那位年轻女郎稍稍犹豫了一下，然后就走上前去。
我毫无惧色地走上前去，拉开沉重的帘幕迈了进去。
I walked on without trembling, and drawing the heavy curtain aside I entered in.
女人们走上前去，这时推销员说了一下产品的名字。
As the women came forward the salesman said the name of the product.
我们一见面，我走上前去，扔给他一张50块的账单。
When we saw each other, I walked over and slipped him a $50 bill.
他走上前去。
我停好车子，走上前去，开始和这对年长的夫妇攀谈起来。
I parked my car, walked up and began talking with the older couple.
正安走上前去，用禅杖敲了敲棺木说：“妈，儿子回来了。”
Shoun walked up and hit the coffin with his staff. "Mother, your son has returned," he said.
福尔摩斯走上前去,摸了摸地上的人,来了一句：头盖骨碎了
Sherlock Holmes walks over to the guy touches him and he says, "He crushed his skull."
福尔摩斯走上前去,摸了摸地上的人,来了一句：头盖骨碎了
Sherlock Holmes walks over to the guy touches him and he says, "He crushed his skull."
应用推荐