约翰·赖登被封为英国第一个桂冠诗人。
但是，赖登说，中风的预后取决于其病因，而这目前仍不清楚。
But prognosis following a stroke depends on its cause, Lyden said, and that remains unclear.
赖登指出：“雇主喜欢求职者的履历中带有数字说明。”
"Employers love to see experience with Numbers attached," notes Lyden.
“我们销售依赖于技术人员，却直达业务人员，”赖登如是说。
"We sell around the technology guys and straight to the business folks," Ryden says.
大通在德赖登飞行的飞机研究飞行员试飞，以确保安全地进行。
Chase aircraft at Dryden are flown by research pilots to make sure test flights are conducted safely.
既然你提到你朋友的简历需要彻底修改，赖登提出的四条建议可以使他的简历更合雇主的胃口。
Since you mention that your friend's resume may need an overhaul, consider these four tips from Lyden on how to make a CV match up with employers' "scripts".
卡尔·赖登(CarlRyden)对那些沉思冥想的大公司已经发出了确切信息。
Carl Ryden has issued this exact message to contemplative types at big companies.
“数学现实”原则、“数学化”原则和“再创造”原则是弗赖登塔尔数学教学原则的核心。
The ideas of Virtual life of Math, Mathematization, and Recreation, are the core principals of the Math teaching and learning theory of Freudenthal.
赖登发现：“许多老兵都有某些方面的忠诚记录，但却并未在简历中提及，或者只是把它们埋没在简历的某个角落里。”
"Too many veterans have some kind of clearance and don't mention it, or else they bury it in the text of their resume somewhere," Lyden observes.
时任洛杉矶市长理查德·赖尔登是白手起家的亿万富翁。
加拿大伯纳比西门菲莎大学的考古学家布赖恩·海登说，这些新的证据非常有说服力并且代表着最早的宴会案例。
Brian Hayden, an archaeologist at Simon Fraser University in Burnaby, Canada, says that the new evidence is "very convincing" and represents the "best documented case" of early feasting to date.
对于雇主来说，防备雇员盗窃的最佳方法是预防，赖尔登先生声称。
An employer's best defense against worker theft is prevention, asserts Mr. Riordan.
林登·赖夫，太阳能专业销售商，想知道这个答案。
赖尔登同意并且指出和其他市内的特许学校比起来，ICEF的每所学校的支出超过40%。
Riordan agrees and points out that ICEF has been spending "40% more per school than other charter schools" in the city.
面对肘样的指责，许多人芳会登职的，然而他却留下并硬是挺了过赖。
A lot of people would have resigned in the face of such accusations, but he stayed and toughed out.
赖尔登于星期一说，他已获得九百万中的四百万，并希望能筹到剩下的资金：其中80%来自基金会，20%来自个人。
Riordan said Monday that he's secured $4 million of that and hopes to raise the rest: 80% from foundations and 20% from individuals.
赖尔登于星期一说，他已获得九百万中的四百万，并希望能筹到剩下的资金：其中80%来自基金会，20%来自个人。
Riordan said Monday that he's secured $4 million of that and hopes to raise the rest: 80% from foundations and 20% from individuals.
应用推荐