收割伊始田间大约有三亿吨的谷物。
There was about 300 million tons of grain in the fields at the start of the harvest.
需要30万吨谷物才能重新装满仓库。
Three hundred thousand tons of cereals are needed to replenish stocks.
水果、蔬菜和全谷物富含钾。
他们没有碾磨谷物的能力。
过剩的谷物正销往国外。
救助人员协助分发谷物、牛奶及其他必需的食物。
这些谷物都腐烂了，他们只能将它用作动物饲料。
The grain just rotted and all they could use it for was animal feed.
谷物的播种、收割、脱粒方法还和一百年前一样。
The grain was still sown, cut and threshed as it was a hundred years ago.
库班河流域出产俄罗斯1/8的谷物、肉类和牛奶。
The Kuban produces an eighth of Russia's grain, meat, and milk.
工业与农业双强的乌克兰为其国民生产大部分谷物。
Strong both in industry and agriculture, Ukraine produces much of the grain for the nation.
葡萄酒制造商们说他们已被谷物种植者的利益所左右。
Wine growers say they've been held hostage to the interests of cereal farmers.
精制过程将麸皮和胚芽从谷物中除去。
The refining process removes the bran and germ from the grain.
玉米是美国最重要的谷物。
玉米和大豆作为饲料谷物来说更为重要。
24%的美国人吃建议的一定量的谷物。
24% of Americans are eating the recommended amount of grains.
24%的美国人吃建议的一定量的谷物。
24% of Americans are eating the recommended amount of grains.
玉米和大豆作为饲料谷物来说更为重要。
那头骆驼驮的是谷物吗？
我们只买有机农产品、豆类、谷物和奶制品。
这种谷物是条播的。
谷物富含碳水化合物，是许多人饮食中的主食。
Cereals, rich in carbohydrates, provide the staple of many human diets.
大多数美国人没有吃足够的水果、蔬菜或全谷物。
Most Americans don't eat enough fruits, vegetables or whole grains.
由于使用火和磨石，大量谷物被消耗并转化为主食。
With the use of fire and grindstones, large amounts of cereals were consumed and transformed into staple foods.
在不能种植小麦和谷物的土壤上，蔬菜可以长好几季。
Vegetables can be grown many times in places where you could never grow wheat or grain.
早餐之所以有营养，部分原因可能是谷物富含维生素。
One reason may be breakfast's nutritional value—partly because cereal is fortified with vitamins.
早餐真是一天的必要开始，还是谷物公司的营销策略？
Is breakfast a necessary start to the day or a marketing tactic by cereal companies?
过去科学家们认为人们驯服猫是为了捉老鼠和保护谷物。
Scientists used to believe that people tamed cats to catch mice and protect the grain.
谷物可以简单地和一批牛奶一起扔进去，让它们开始成熟。
Grains can be simply thrown in with a batch of milk for ripening to begin.
斯密特说：“他们有野羊，可家养的谷物，以及有潜力的人。”
"They had wild sheep, wild grains that could be domesticated and the people with the potential to do it," Schmidt says.
技术进步已经减少了你需要研究的谷物，你就可以更快地得到结果。
Technical advances have cut down on the number of grains you have to study, so you get your results faster.
应用推荐