这一点我已经说过很多次，而且我还要再说很多次。
I've said it many times before, and I'll say it many times yet.
雨，妈妈不是跟你说很多次，我们生不起二胎呀！
Rain, the mother is not to say with you many times, we can't afford to have a second child!
这事我曾经说过，而且是说过很多次了。
“少林功夫很难，”李师傅说，“你必须把每个动作练习很多次。”
"Shaolin Kung-fu is difficult," said Master Li, "You must practice every move many times."
关于这个你听我说过很多次了，对吧？
读书的另一个重大好处就是——书里的信息可以被多次获取，也就是说可以读很多遍。
One of the great benefits of reading books is that the information in it can be accessed over and over again.
王太利说，自己在写这首歌歌词时哭了很多次，这些歌词在某种意义上来自于他几十年来一直坚持的歌唱梦想。
Wang said he wept many times while writing the lyrics, which to some extent were mainly based on his own decades-long singing dream.
有一个人说他救过他很多次。
“这在今年已经发生很多次了，她总是在夜里叫醒我，但我不是第25次进决赛，”他说。
"It happened many times that she wakes me up in the night this year, but I was not 25 times in the final," he said.
一些人说当前的危机的史无前例的，但是事实上之前有过很多次先例，一些就发生在近几年。
Some people say that the current crisis is unprecedented, but the truth is that there were plenty of precedents, some of them of very recent vintage.
有一次我问约翰·肯尼斯·加尔布雷斯他成为一个知名作家的秘诀是，他说他会对文章进行很多次修改，修改到第五版时，差不多就可以到达引起读者共鸣的那个点了。
Good writing is fun to read, but is often not fun to do. I once asked John Kenneth Galbraith the secret to his success as a popular writer. He said that he revises everything many times.
不管怎么说，正如布赖恩指出的那样，戒烟是世界上最容易的事情，他自己就已戒了很多次了！
Anyway, as Brian pointed out, it is the easiest thing in the world to give up smoking. He himself has done it lots of times!
“我在街头考虑过很多次[我的状况]，”他说。
"I've thought about it [my situation] so many times on the streets," he says.
X说，过去二十年里他很多次尝试学着喝酒，但还是不行。
Mr. X said that over the past two decades he's tried many times to learn to drink but failed.
我打赌你没试过很多次，”皇后说。
而且，我说过很多次了，这座房子的烟囱都不够高。
And I've always said that the chimneys of this house aren't nearly tall enough.
但现在我有点犹豫了，不愿意说出这两个简单的词：很多次。
But now I had a moment's pause before replying, unwilling to pronounce those two simple words: one million.
我之前说过很多次：这种经验叫做游击soa。
I've talked about this a lot in the past: the practice is called Guerrilla SOA.
“女儿对父亲抱怨过很多次，”法丽雅的妈妈说：“但没人理她。
"My daughter complained a lot to her father, saying that she had a bad life, " says Fawzia's mother. "But no one listened to her.
你应该很多次听到别人说。 “我就这样的人，我没办法搞定”。
How many times have you heard someone say, “That’s just how I am, I can’t help it.”
有很多次，医学界人士(包括精神病学家)说：我们对此很了解。
Too many times, medical people-including psychiatrists-say: 'We know it all.
康多蒙诺斯（Contomanolis）说：“我提过很多次关于家长花费1万美元为他们的孩子们寻找一个在娱乐行业零薪水的工作。
I've spoken many a time about the trend of parents paying $10, 000 for their kids to get an unpaid internship in the entertainment industry.
我之前已经说过很多次，法语主要由拉丁语演变而来，因此我们能更向前考察，拉丁语的funus以及funer的意思是“死亡仪式”。
As I’ve said many times before French as a language is largely an evolution of Latin and so we can look back to the Latin words funus and funer meaning “death rites.”
根据警长JimAlderman：“他说他看到弟弟爬进了发射装置，他非常确定，警方约见他很多次，不过他坚信他说的没错。”
According to Sheriff Jim Alderman, "he said he saw his brother climb into that apparatus and he was very adamant, they interviewed him multiple times and that was his consistent story."
我们已经小组讨论过很多次，很多人说，‘等一下；
We've had a lot of discussion groups, and a lot of people said, ‘Wait a minute;
那时，爸爸解释说他们尝试过很多次，但是都没有成功。
Then my father explained that they had tried many times, but they were unsuccessful.
我已经听别人这样说过很多很多很多次了，他们告诉我奇幻跟现实完全没有关系。
I have heard many, many, many times that people who tell me that fantasy is not concern about reality.
在我走之前，我想让你知道，你将永远在我的心中有一个特殊的地方，就像我已经说过很多次，我不后悔任何事情，我们已经做了。
Before eI go I want you to know that you will always have a special place in my heart, and like I've said many times before, I do not regret anything we've done.
在我走之前，我想让你知道，你将永远在我的心中有一个特殊的地方，就像我已经说过很多次，我不后悔任何事情，我们已经做了。
Before eI go I want you to know that you will always have a special place in my heart, and like I've said many times before, I do not regret anything we've done.
应用推荐