• 开发案例评审记录能够支持这些成果

    The Development Case and Review Record can support these efforts.

    www.ibm.com

  • 只有通过这种仔细安排我们才能避免评审冲突

    Only through this careful arrangement, can we avoid conflict of review.

    www.yeegle.com

  • 电脑输入所有项目申请书跟踪申请评审情况

    Log in all proposals and track the status of review for each application.

    blog.163.com

  • 这种共同评审应该组织方式至少每次发布进行一次,最好每次迭代之后进行。

    This kind of collective review should happen in an organized way at least after every release, preferably after every iteration.

    www.ibm.com

  • 这个小组评审这个请求确定是否以及什么时候可以处理

    That team reviews the Request and determines if and when it can be addressed.

    www.ibm.com

  • 评审原则真实过程项目所做工作显示而不是项目声称如何完成来决定

    The Evaluation Principle: The true process is revealed by what the project does, not by what it claims to do.

    www.sudu.cn

  • 写了不想任何人评审反馈基础修改

    He wrote them, but did not want to review with anyone or modify it based on feedback.

    article.yeeyan.org

  • 这样同事SME共享示意图以便进行评审所有人都可以位于同一个页面上,并且能够同时看到资源分配工作

    That way, when sharing the maps with colleagues and SMEs for review, everyone can be on the same page, and can see both the resources and the assigned work.

    www.ibm.com

  • 会特别指定评审范围目的

    He specifies the scope and purpose of the review.

    www.ibm.com

  • 设计评审程序应该宽泛完整因为包含有关所有规定信息

    The design review procedure should be broad and complete in that it contains information about all of the requirements.

    blog.sina.com.cn

  • 管理评审输入必须包括实际潜在现场失效及其质量安全环境影响分析

    Input to management review shall include an analysis of actual and potential field failures and their impact on quality, safety, or the environment.

    www.6sq.net

  • 支持评审团队工作增加了,因为我们他们问题把关。

    Support and review team effort decreased, since we only pulled them in for big issues.

    www.ibm.com

  • 是否团队必要同时告诉评审什么是他们没有的?

    Do teams also have to tell the judges what they did not do?

    www.asq.com.cn

  • 当然这里好处不用有人必须记得需求管理工具运行查询来看什么需求应该接受一个版本控制评审

    Of course, the advantage here is that no one has to remember to run queries in the requirements management tool to see what requirements should receive a versioning review.

    www.ibm.com

  • 然后他们可以自己桌面上访问几乎所有项目,不是参加各个会议评审工件信息

    They can then access almost everything from their desks, rather than going to many meetings to review artifacts and information.

    www.ibm.com

  • 他们评审收集证据时应确保信息完整性准确性保证推断出结论是可信赖的。

    They should review the collected evidence to ensure the completeness and accuracy of the information, and to provide confidence in the conclusions drawn.

    www.iso.org.cn

  • 代码评审解释一点可能需要点技巧

    Explaining that one in a code review could be tricky.

    www.ibm.com

  • 对于网站评审开发是非常有帮助的。

    It is great and helps in website review and development.

    article.yeeyan.org

  • 一旦用户掌握每个功能特性能够统一地使用它们完成代码评审修正

    Once the user masters each feature, she is able to use them all together to review and rationalize its code base.

    www.infoq.com

  • 标准三个午餐小时呈现团队连同的还有针对评审过程指导方针

    The standards were presented to the team over three lunch hours, along with guidelines for the review process.

    www.ibm.com

  • 评审这个模型

    Review the model.

    www.ibm.com

  • 确信做到产品经理伙伴工程师团队评审MRD

    Make sure to review your MRD with your fellow product managers and the development team.

    article.yeeyan.org

  • 他们宣称这种方法专家评审优越原因医疗保健打开消费者选择奇迹

    This, they claim, would be superior to expert review because it would open health care to the wonders ofconsumer choice.

    article.yeeyan.org

  • 核质量控制程序核质量保证工程师NQA或者部门经理负责编制,质量保证经理(QA)负责评审核准

    Procedures are generated by either the NQA Engineer or the Department Manager and are subject to review and approval by the Quality Assurance manager.

    www.366translation.com

  • 宁愿尽可能知道这些不是绩效评审时候或者更糟的是辞退面谈时知道

    I would rather know this as soon as possible, rather than having it pointed out to me at my performance review, or worse, at my exit interview.

    www.ibm.com

  • 一次冲刺结尾阶段,团队冲刺评审会议阶段展示完成工作

    At the end of each sprint, the team shows off the work that it has accomplished during the Sprint Review meeting.

    www.ibm.com

  • 这种安排包括评审参与者时间地点持续时间等。

    This arrangement includes attendees, time, sites and duration of every review.

    www.winu.cn

  • 必要时特别是事故紧急情况发生组织应对应急准备响应程序予以评审修订

    The organization shall review and revise, where necessary, its emergency preparedness and response procedures, in particular, after the occurrence of accidents or emergency situations.

    blog.163.com

  • 我们通过数十年经验使用获得信息创建轻量级代码评审概念

    We used the information gleaned through years of experience to create the concept of lightweight code review.

    www.ibm.com

  • 我们通过数十年经验使用获得信息创建轻量级代码评审概念

    We used the information gleaned through years of experience to create the concept of lightweight code review.

    www.ibm.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定