三国积极评价中国在应对国际金融危机和气候变化等重大全球性问题上的积极努力和建设性作用。
The latter made positive remarks on China's active efforts and constructive role of coping with such major global issues as international financial crisis and climate change.
应用结果表明，该模型较好地解决了评价中的不确定性问题，使评价结果更为可靠和精确。
The results show that the model can solve the problem of uncertainty and make evaluation results more reliable and precise.
在此基础上，还对因果分析的概率风险评价方法进行研究，并利用该评价方法，对电机过热的安全性问题进行分析，给出了分析计算的结果。
On this basis, method for risk probability assessment is provided, by which the safety problems in the overheat of electrical machinery are analyzed and the calculated results are obtained.
知识分子的阶级属性问题是评价知识分子、制定知识分子政策的关键。
The class belonging of intellectuals is a key issue in evaluation intellectuals and in making policies concerning intellectuals.
研究旨在考察对心理品质的客观测量和专家评价的一致性问题。
The paper attempted to examine the consistency between objectivity measurement and expert evaluation on the psychological characteristics.
传统的评价方法很难对煤层开采地质工艺性这一定性问题进行定量评价。
It is difficult to evaluate the coal seam exploitation geological technology quantitatively which belongs to the qualitative questions.
本文将对批判性问题的生成、类型及其评价问题作一具体阐述。
The thesis will put emphases on explaining the generation, types and the evaluation of critical questions.
该方法在一定程度上减小了主观因素对评价的影响并使定性问题定量化。
This method reduces the influence of the subjective factor in the certain degree and causes the qualitative question to the appraisal quantitative.
基金绩效评价是基金研究的基础性问题，是以现代投资理论为基础的。
The performance evaluation is the basic question of the study on mutual funds, which based on the modern investment theory.
利用演化算法与灰关联分析相结合的方法研究了汽车操纵稳定性主客观评价的灰关联性问题。
The grey relationship between the objective and subjective evaluation of motor vehicle maneuverability and stability is studied based on genetic algorithms and grey relation analysis.
但在实际的工程中，特别是对于糯扎渡这种边墙高、跨度大、洞室相互交错的地下洞室群的围岩稳定性问题，还缺少系统的评价方法。
However, evaluation methods of wall rock stability in underground cavern groups with high side-wall, large span and intersect caverns are required for actual projects such as Nuo Zhadu.
该部目前正在评价实施企业资源规划系统的可能性，以便解决上述局限性问题。
The Department is evaluating the possibility of implementing the Enterprise Resource Planning system to address those limitations.
由于单一的评价方法从不同的角度得出的评价结果存在一定的差异；使得多方法评价结论的兼容一致性问题难以解决。
Owing to single evaluation method educing difference results from different angles, many results of evaluation methods can't be resolved in the compatibility consistency.
通过计算机模拟实验对组合评价结论的收敛性进行研究，以便解决多方法评价结论非一致性问题。
Convergence of combination evaluation is studied through simulation experiment to resolve inconsistency among the evaluation conclusions drawn by different evaluation methods.
作为城市系统工程的评价方法，传统的层次分析法存在一些问题，如何检验和修正判断矩阵的一致性问题是AHP在实际应用中存在的主要问题。
As an evaluation method of city systems engineering, there are some problems in the AHP. The major problem in practical application is how to examine and correct the consistence of judgment matrix.
本文讨论不确定性系线最优调节器(LQR)的鲁棒稳定性问题，并提出了一种新的评价系统鲁棒稳定性的指标。
In this paper, a study on robust stability of linear quadratic regulator (LQR) problem in the case with uncertainties is performed. A new robustness measure is proposed.
针对产品形态设计中评价标准的模糊性问题，探索了智能化设计方法中的操作性技术。
Considering the fuzziness of the evaluation criteria in product shape design, operational techniques of intelligent design are discussed.
大气环境质量的预测和评价是一个曲型的多变量和非线性问题。
Prediction and evaluation of atmosphere environment quality is a typical, multivariate and nonlinear problem.
讨论了燃气泄漏事故风险评价中泄漏的发生、泄漏源强度、扩散模式的不确定性问题。
Uncertainties in the occurrence of the leakage, the intensity of leakage source, and the diffusion model in the process of the risk assessment of urban gas leakage are discussed.
在深入研究集对分析和集对分析对不确定性问题处理理论基础上，通过引入新的弃权问题评价指标与方法，给出了一种新的处理弃权问题的方法。
Based on the new index and the evaluation model about abstaining from voting, an accurate and effective method of abstaining from voting is put forward.
采用专家评价法与主成分分析法组合的方法进行评价计算是为了解决采用单纯的专家评价法过分依赖专家的主观性问题。
Combing the expert evaluation method with principal component analysis method is to solve the over-reliance on subjective issue of expert evaluation method.
作者同时综述了纳米包装材料的安全性问题，提出了需对食品纳米包装材料中的纳米粒子进行系统深入地安全性评价。
The review also describes the security problem of nano-packaging. And on the bases of those, the review puts forward on the comprehensive security assessment of nano-particle in food nano-packaging.
不确定问题转化为确定性问题或者风险问题依赖于技术层面学科（如矿山环境影响评价和矿山环境地质学等）的支撑。
The uncertainty could be translated into the certainty or the risk by some disciplines, such as mine environmental impact evaluating and mine environmental geology.
针对AHP方法进行供应商评价筛选中所存在的判断不确定性问题，给出了一种基于混合AHP的供应商评价模型。
Focus on the judgment uncertainty problem on using the AHP method to appraise supplier, a evaluation model to supplier based on combined AHP is proposed.
讨论管道煤气泄漏事故风险评价过程中泄漏源强度、扩散模式和伤害模式的不确定性问题。
The paper discussed the uncertainties of the leaking source intensity, the diffuse models and the injury models on the processes of the risk assessment of pipeline gas leakage accidents.
讨论管道煤气泄漏事故风险评价过程中泄漏源强度、扩散模式和伤害模式的不确定性问题。
The paper discussed the uncertainties of the leaking source intensity, the diffuse models and the injury models on the processes of the risk assessment of pipeline gas leakage accidents.
应用推荐