它接收并处理设备服务和任务管理请求，然后向发送这些请求的发起者返回响应。
It receives device service and task management requests for processing and sends responses back to the initiator that transmitted these requests.
每个服务器都必须运行一个后台程序来处理众多任务，这样移动设备就不行了。
Each server must be running a daemon to handle the batches of jobs - this leaves mobile devices out of the picture.
假如对于某款设备以及手头某项任务而言，在本地完成更合适，那么就在本地完成，而假如更聪明的方法是通过某项基于云的服务，那么不妨通过云服务完成。
You get things done locally if that makes the most sense for the device and the task at hand, or via some cloud-based service if that is the smarter approach.
发起者向目标设备发送设备服务和任务管理请求，并从目标设备接收对请求的响应。
An Initiator is a device that sends device service and task management requests to a target device and receives responses for the same requests from the target device.
在我们的移动设备上，netmon正在快乐地运行着，那么支持我们的服务器应该是更为容易的一项任务。
With the netmon happily running on our mobile device, supporting our servers should be an easier task.
可以通过捕捉任务捕捉虚拟服务器或现有的mksysb映像文件，创建虚拟设备。
The capture task enables you to capture a virtual server or an existing mksysb image file to create a virtual appliance.
此服务对桌面计算机和移动设备中的任务进行同步处理。
This service synchronizes tasks between your desktop computer and your mobile device.
在高要求的关键任务环境中，随着通用文件服务器的局限性越来越糟糕地显现出来，对基于网络的存储设备的。
As the limitations of general purpose file servers become painfully apparent to users in highly demanding, mission-critical environments, the need for network-based storage grows.
本网站介绍了研究中心的机构组成、目标任务、研究设备、研究项目、研究报告和环境检测数据服务等信息。
This site offers information of the research center, its research activities, scientific projects, research reports, publications, and environmental monitoring data sets.
本网站介绍了研究中心的机构组成、目标任务、研究设备、研究项目、研究报告和环境检测数据服务等信息。
This site offers information of the research center, its research activities, scientific projects, research reports, publications, and environmental monitoring data sets.
应用推荐