他把东西方的理念都融入了其建筑设计之中。
He has incorporated both eastern and western ideas into his designs.
公司理念:“西方的设计与技术,日本的质量标准,中国的价格”。
Our company motto: we produce based on western designs and technologies, to Japanese quality standards, at Chinese costs.
通过对比中西方的设计理念及中西文化的起源,我们可以清楚地看出,华夏文化与西方文化的差异是明显的。
Through contrasting the designing theoretics and the culture genesis between the East and the West, we can fairly make out the obvious differences between the East and the West.
近年来,世界各国服装设计师不断将东方和西方的设计元素和设计理念融进自己的设计作品中,创造了一个又一个潮流时尚。
In recent years, the world fashion designers continue to design elements of Eastern and Western design philosophy and melt into their design work, creating a fashionable one after another.
近年来,世界各国服装设计师不断将东方和西方的设计元素和设计理念融进自己的设计作品中,创造了一个又一个潮流时尚。
In recent years, the world dress designer will continue to eastern and Western design elements and design concepts into their design works, also created a fashion trend.
文章对中西方服装设计理念的来源进行了比较,分析了服装中蕴含的文化精神。
In this paper, the author compares the source of the eastern fashion designing conception with that of the western's. Meanwhile the culture contained in fashion is analyzed.
文章对中西方服装设计理念的来源进行了比较,分析了服装中蕴含的文化精神。
In this paper, the author compares the source of the eastern fashion designing conception with that of the western's. Meanwhile the culture contained in fashion is analyzed.
应用推荐