有些人表示大街上又将会被玫瑰花和巧克力所淹没，但是中国的习俗并没有完全被抛诸脑后。
Some say that the streets would be flooded with roses and chocolates again, but the Chinese customs are not totally forgotten.
培根表示：“把问题抛给他们，他们就会明说自己到底为何存在异议。”
"Try to get them to problem solve so they will tell you what it is they are objecting to," Bacon says.
雷哲毕表示说，在这些著名实验性餐厅的工作经历使他明白，烹饪之道贵在打破常规，必要的时候可以将规则抛至脑后。
What that famously experimental restaurant taught him, he said, was that rules could be tossed merrily out the window.
学位服和学位帽租赁公司埃德和拉芬·斯克·洛夫则表示，校方这一禁令是因为过去曾发生过数起因抛帽造成的砸伤事件。
Gown and cap graduation rental company Ede and Ravenscroft said the ban was because a number of injuries had occurred in the past.
很多人表示，这只是更大规模抛盘的开始。
Many were saying this was just the beginning of a much larger selloff.
很多人表示，这只是更大规模抛盘的开始。
Many were saying this was just the beginning of a much larger selloff.
应用推荐