想像一下,把阿根廷蚂蚁当作城市的街头恶棍,它们移动到美国小城镇,Holway说。
Think of the Argentine ant as a city street tough that moves to small-town U.S., Holway said.
这个街头恶棍,年纪轻轻,懒洋洋地呆在法官的办公室里,嚼着口香糖,神情傲慢。
The young street tough lounged in the judge's chambers, chewing gum and wearing an insolent expression.
法庭上出现的第一个被控抢劫罪的人是一个31岁的助教:他几乎不是一个通常意义上的街头恶棍。
One of the first to appear in court for looting was a 31-year-old teaching assistant: hardly an identikit hooligan.
法庭上出现的第一个被控抢劫罪的人是一个31岁的助教:他几乎不是一个通常意义上的街头恶棍。
One of the first to appear in court for looting was a 31-year-old teaching assistant: hardly an identikit hooligan.
应用推荐