-
我直截了当让他收拾好行李走人。
I told him fair and square to pack his bags.
《牛津词典》
-
行李正迅速被装好收起以便运输。
The baggage was being rapidly stowed away for transportation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你有行李，最好是坐出租车。
If you've got bags you're better off taking a taxi.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我一到达就打开行李，整理衣物。
I unpacked my bags as soon as I arrived.
《牛津词典》
-
我们托运行李后直接进入候机室。
We checked in our luggage and went through to the departure lounge.
《牛津词典》
-
我们得把行李提着上六段楼梯。
We had to cart our luggage up six flights of stairs.
《牛津词典》
-
所有手提行李都要拍X光片。
All hand baggage would be x-rayed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大家都帮着从汽车上卸行李。
Everyone helped to unload the luggage from the car.
《牛津词典》
-
葆拉放好了行李准备乘公车。
Paula had put out her luggage for the bus.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
海关官员搜遍了我们的行李。
The customs officers searched through our bags.
《牛津词典》
-
她的行李在离境处无人认领。
Her luggage remained unclaimed at departures.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你看着行李，我去找出租车。
You stay there with the luggage while I find a cab.
《牛津词典》
-
所有出口必须保持通畅，不得堆放行李。
All exits must be kept clear of baggage.
《牛津词典》
-
还有地方再放一件行李。
There's room for one more piece of luggage.
《牛津词典》
-
我被行李压得走不动路。
I was weighed down with baggage.
《牛津词典》
-
火是从行李舱着起来的。
The fire started in the baggage compartment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不要担心，你的行李随后将由出租车送到。
Don't worry, your luggage will come on afterwards by taxi.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
必须再把行李与各位旅客的姓名核对一遍。
Baggage should be cross-checked against the names of individual passengers.
《牛津词典》
-
我们把行李装上了汽车。
We loaded our baggage into the car.
《牛津词典》
-
行李架是个明智的选择。
A luggage rack is a sensible option.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
狗守护着主人的行李。
The dog was guarding its owner's luggage.
《牛津词典》
-
弗兰克林处理行李，萨拉则带埃莉诺回家了。
While Franklin saw to the luggage, Sara took Eleanor home.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
行李大厅拥挤而嘈杂。
The baggage hall was crowded and noisy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你的房间收拾好之前，请先把行李放在大厅。
Just park your bags in the hall until your room is ready.
《牛津词典》
-
他们托运了行李，然后在候机室找到了座位。
They checked in their luggage and found seats in the departure lounge.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有两件行李丢了。
Two pieces of luggage have gone missing.
《牛津词典》
-
你的行李多吗？
Do you have a lot of luggage?
《牛津词典》
-
旅馆经理示意行李工替我拿箱子。
The hotel manager signed to the porter to pick up my case.
《牛津词典》
-
棺材被装进了火车的行李车厢内。
The coffin was loaded into the van of the train.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们收拾好行李，退了旅馆的房。
They packed and checked out of the hotel.
《柯林斯英汉双解大词典》