作家爱德华•蒙塔古•康普顿•麦肯齐于1972年逝世，他曾写道：“女人们现在可以轻易地像男人一样行事，但她们发现要表现得像个绅士却异常地困难。”
Sir Edward Montague Compton Mackenzie died in 1972.He once wrote “Women do not find it difficult nowadays to behave like men, but they often find it extremely difficult to behave like gentlemen.
作家爱德华•蒙塔古•康普顿•麦肯齐于1972年逝世，他曾写道：“女人们现在可以轻易地像男人一样行事，但她们发现要表现得像个绅士却异常地困难。”
Sir Edward Montague Compton Mackenzie died in 1972. He once wrote “Women do not find it difficult nowadays to behave like men, but they often find it extremely difficult to behave like gentlemen.
作家爱德华•蒙塔古•康普顿•麦肯齐于1972年逝世，他曾写道：“女人们现在可以轻易地像男人一样行事，但她们发现要表现得像个绅士却异常地困难。”
Sir Edward Montague Compton Mackenzie died in 1972. He once wrote “Women do not find it difficult nowadays to behave like men, but they often find it extremely difficult to behave like gentlemen.”
1924年，用X光透视图坦卡蒙法老木乃伊的齐伯尔特·道格拉斯·里德教授也死于一场神秘的疾病。
In 1924 a mystery illness killed Sir Archibald Douglas Reid, the man who X-rayed Tutankhamun's mummy.
为了加快阅读，我会省略一些最基本的解释(比如如何创建一个图层蒙版或如何编辑贝齐尔矢量形状)。
In order to speed up the reading I will avoid some of the most basic explanations (like how to create a layer mask or how to edit the handlers or Beziers of a vector shape).
两次大战间的1929年，记者格雷斯·德拉蒙德-海茵作为首位女乘客，参加了“齐柏林伯爵号”飞艇的环球旅行。
In 1929, against the backdrop of the interwar period, journalist Lady Grace Drummond-Hay traveled as the first female passenger on a round-the-world Zeppelin flight.
闭于彼，项纲经理和项纲大组既出无能一味拒绝，也出无能齐盘交蒙。
Based on this problem, the project manager and project team members can not reject completely, and also can not accept completely.
提出黄河宁蒙段的十大孔兑、库布齐沙漠及毗邻的砒砂岩地区是黄土高原水土流失最严重的地区。
Kongduis (small river formed by ice flowing), Kubuqi Desert and the adjacent zone are an area where the soil and water lose most seriously in Loess Plateau.
分析结果表明：图文巴与上海气候差异最小，其次是莫里、格拉夫顿，再次是金格罗伊、里齐蒙得、帕克斯；
The results showed that: the difference between Toowoomba and Shanghai was the smallest, after that were Moree, Grafton, and then Kingaroy, Richmond, Parkes;
分析结果表明：图文巴与上海气候差异最小，其次是莫里、格拉夫顿，再次是金格罗伊、里齐蒙得、帕克斯；
The results showed that: the difference between Toowoomba and Shanghai was the smallest, after that were Moree, Grafton, and then Kingaroy, Richmond, Parkes;
应用推荐