属地监管局是指外资银行其他营业性分支机构所在地银监会派出机构。
And "the territorial supervision bureau" refers to the agency of CBRC at the place where other business branches of a foreign-funded bank are located.
请各分行、营业管理部将本通知及时转发有关中心支行和辖区内外资银行营业性分支机构。
The branch Banks and business departments shall transmit this Circular to the relevant central sub-branches and the business branches of foreign-funded Banks within their respective jurisdictions.
截至2008年末，中国进出口银行共设立了11家营业性分支机构、4个国内代表处和3个境外代表处。
By the end of the year, the Bank had set up a network of 11 branches, 4 domestic representative offices and 3 overseas representative offices.
截至2008年末，中国进出口银行共设立了11家营业性分支机构、4个国内代表处和3个境外代表处。
By the end of the year, the Bank had set up a network of 11 branches, 4 domestic representative offices and 3 overseas representative offices.
应用推荐