我刚申请的若比邻·还不是很懂,正在琢磨!
I just applied, if the neighbor · is not understands very much, is pondering over!
便利的交通,尊重的和平,让世界天涯若比邻。
Modern transportation and global peace make everybody neighbors.
友谊是相隔天涯若比邻而居,爱情是远隔万里亦心有灵犀。
Friendship is being close even when you are apart, Love is when you can still feel their hand on your heart when they are not near.
收集的奇特的地方,但仅是它收缩了物理距离,使得天涯若比邻。
The magical thing about this network is not just that it collapses distance and makes everyone your neighbor.
网络的神奇之处,不仅仅是它缩短了物理距离,使得天涯若比邻。
The magical thing about this network is not just that it collapses distance and makes everyone your neighbor.
⊙、离别不是结束,而是美丽思念的开始; 海内存知己,天涯若比邻;
Parting is not the end, but the beginning beautiful thoughts;
海内存知己,天涯若比邻,感谢网络把我们联系在一起,祝福你天天快乐平安。
In the sea saves the friend, the horizon, if the neighbor, thanks network us contacts with in together, prays for heavenly blessing you to be joyful safely daily.
虽然我们远隔万里,但贵国唐朝的一位诗人说得好,“海内存知己,天涯若比邻。”
Although we live with a distance of thousands of miles between us, "Long distance separates no bosom friends, " as one of your Tang poets said.
你好吗?海内存知己,天涯若比邻,感谢网络把我们联系在一起,祝福你天天快乐平安。
How are you? In the sea saves the friend, the horizon, if the neighbor, thanks network us contacts with in together, prays for heavenly blessing you to be joyful safely daily.
随着信息以光的速度传播,我们认为,地理位置不会是问题,任何与我们兴趣相同的人都近若比邻。
With information traveling at the speed of light, we thought, geographic location wouldn't matter and anyone who Shared our interests would be within reach.
不仅如此,若项目设计精妙,它可能也能访问附近的红矮星比邻星。
Moreover, given ingenious mission design, it might be possible to visit the nearby red dwarf star Proxima Centauri as well.
不仅如此,若项目设计精妙,它可能也能访问附近的红矮星比邻星。
Moreover, given ingenious mission design, it might be possible to visit the nearby red dwarf star Proxima Centauri as well.
应用推荐