儿童退烧药尼美舒利被指可致死。
目的：研究尼美舒利对免疫功能的影响。
Objective: To study the effect of nimesulide on immunologic function.
目的：研究舒利通颗粒的镇痛抗炎作用。
OBJECTIVE: to study the analgesic and anti-inflammatory effect of Shulitong granule.
观察组给予以舒利迭吸入。
目的探讨舒利迭治疗支气管哮喘的临床疗效。
Objective To investigate the clinical curative effect of seretide on bronchial asthma.
他母亲名叫米舒利密，是约提巴人哈鲁斯的女儿。
His mother's name was Meshullemeth daughter of Haruz; she was from Jotbah.
本发明涉及一种尼美舒利化合物及其纯化方法。
The invention relates to a Nimesulide compound and a purification method thereof.
目的：评价尼美舒利对慢性牙周炎的治疗效果。
AIM: To evaluate the effect of nimesulide on chronic periodontitis.
目的：用高效液相色谱法测定尼美舒利的含量。
OBJECTIVE: To determine the content of nimesulide (nim) by HPLC method.
目的：考察不同浓度的透明质酸对尼美舒利凝胶的透皮促进作用。
Objectives: To study the transdermal effect of different concentration of hyaluronan in promoting nimesulide gel in vitro.
近年，尼美舒利引致肝脏损害，甚至死亡，而在一些国家停止销售。
Recently, in some countries nimesulide has been withdrawn from the market because of nimesulide-induced severe liver injury and death.
方法考察粘合剂浓度、研磨时间、压片力对尼美舒利片溶出度的影响。
Methods: the effect of adhesive concentration, milling time and pressure on the dissolution of Nimesulide tablets were studied.
目的探讨尼美舒利对体外培养的结肠癌细胞生长及细胞周期分布的影响。
Objective To evaluate the potential role of nimesulide on the proliferation and cell cycle distribution of colon adenocarcinoma cell lines.
像这样的机会，从前英格兰的一位著名球员，阿兰舒利亚，和埃米尔一样，也推崇使用劲射。
With chances like those, one of the greatest England scorers ever, Alan Shearer, advocated thumping it, as Emile did.
结论长期使用舒利迭治疗支气管哮喘临床疗效显著，副作用少，病人依从性好，值得推广。
Conclusion Seretide is worthy to be popularized for its better efficacy in long-term treatment of bronchial asthma, less side-effects and good patient's compliance.
结果：尼美舒利能增强二硝基氟苯诱导的迟发型变态反应，并且提高抗体水平增加脾脏重量。
Result: The severity of dinitrofluorobenzene-induced delay type of hypersensitivity was enhanced by nimesulide, the antibody level and weight of spleen were increased.
结论中重度COPD缓解期患者使用天晴速乐及舒利迭联合吸入治疗可提高疗效，改善预后。
Conclusion The combination of Tiotropium and Scrctidc in patients with severe COPD can improve the efficacy.
结论：在中、重度COPD患者中应用舒利迭能提高患者肺功能，明显改善症状，提高生活质量。
Conclusion: Seretide can elevate the pulmonary function, improve clinical symptoms, and increase the quality of life in the patients with moderate to severe COPD.
比如葛兰素史克的哮喘药舒利迭，装在一种新型的吸入器里，一次能储存多次剂量，这种装置由呼吸激活，更易于使用。
For instance, Advair, an asthma product from GSK, comes in an innovative, multi-dose inhaler that is breath-activated and easier to use.
“尼美舒利”最早于1985年在意大利上市，目前它在全世界50多个国家和地区使用，该药品于1997年进入中国市场。
Nimesulide first became available in Italy in 1985. It is now used in more than 50 countries and regions all over the world. The drug entered the Chinese market in 1997.
我遇到过在莫斯科经营连锁宾馆，在波斯尼亚和希腊经营银行，在伊拉克从事道路修建工程及与伊朗和舒利亚进行大规模商品交易的土耳其商人。
I met Turkish businessmen who were running hotel chains in Moscow, Banks in Bosnia and Greece, road-building projects in Iraq and huge trading operations with Iran and Syria.
莫伊拉·凯利和乔舒亚·马里纳都是不错的演员，不过角色限制了他们演技的发挥，且他们的角色也与这部剧不合拍。
MoiraKelly and Joshua Malina are fine actors, but they were given rather poorcharacters to work with, and just didn't fit in to the fabric of the show.
一名当地记者塔玛兹·以纳什维利的理论认为，这场游戏是为了纪念1855年奥特曼土耳其与沙皇俄国之间在舒克虎梯进行的一场战役。
Tamaz Imnaishvili, a local journalist, has a theory that the game appeared as a commemoration to a battle that occurred in Shukhuti between the Ottoman and Russian empires in 1855.
非利士人紧追扫罗和他儿子们，就杀了扫罗的儿子约拿单，亚比拿达，麦基舒亚。
And the Philistines followed hard after Saul, and after his sons; and the Philistines slew Jonathan, and Abinadab, and Malchishua, the sons of Saul.
许多医生一经发现了替代依普利酮的药品，而且比依普利酮更早出产，应用面更广。它就是安体舒通。这种药每天只需花费不到20美分。同依普利酮每月大约133美元的用费相比，它实惠很多。
Many doctors saw an alternative: wider use of an older relative of Inspra, spironolactone, a generic medicine that costs less than 20 cents a day, versus about $133 a month for Inspra.
穿过佛罗拉大街，便看到了由乔舒亚·普林斯·拉莫斯及雷姆·库哈斯共同设计的成银色立方体状的迪和查尔斯·威利剧院。
Across the street is the Dee and Charles Wyly Theatre, a silver cube designed by Joshua Prince-Ramus and Rem Koolhaas.
除了精彩绝伦的主演外(省去莫伊拉·凯利和乔舒亚·马里纳)，配角的表现也相当精彩，还有令人叫绝的客串演员。
Besides the marvelous starring cast (save Moira Kelly and Joshua Malina), there's also an excellent supporting castas well, and fantastic guest casting.
除了精彩绝伦的主演外(省去莫伊拉·凯利和乔舒亚·马里纳)，配角的表现也相当精彩，还有令人叫绝的客串演员。
Besides the marvelous starring cast (save Moira Kelly and Joshua Malina), there's also an excellent supporting castas well, and fantastic guest casting.
应用推荐