这所学校的自由主义和个人主义的传统有滑入无政府状态的危险。
The school's liberal, individualistic traditions were in danger of slipping into anarchy.
他们是鄙视贵族的杰弗逊主义者(Jeffersonian),信奉个人主义,崇尚企业自由竞争。
They were Jeffersonian in their disdain for patricians, Jacksonian in their belief in individualistic, competitive enterprise.
对于数百万美国人而言,摩托车象征着自由,这是一种粗陋的个人主义精神。
For millions of Americans motorcycles represent freedom, rugged individualism.
因此,对个人自由的价值测试,也唯有通过在一个国家里的实践结果来确定,而这个国家的制度、生活方式和思考方式都要诞生自个人主义。
The test of the worth of personal freedom, then, can only be its practical results in a country whose institutions andways of life and of thought have grown from individualism.
学者和外部观察通常称之为价值“个人主义”,但许多美国人使用“自由这个词。”
Scholars and outside observes often call this value "individualism," but many Americans use the word "freedom."
我们知道,美国是在个人主义和自由企业的原则上建立起来的。
This country, we are taught, was founded on the principles of individualism and free enterprise.
而胡适则从健全的个人主义出发强调个人要有自由意志,个人要对自己的言行负责任。
But from the sound of individualism Hushi stressed individuals have free will, personal responsibility to their words and deeds.
美国人一想到自由,通常想到的是个人主义。
When Americans think of freedom, they often think of individualism.
主要反映自由,拓展和个人主义精神。
Mainly reflects the freedom, expanding and individualism spirit.
水瓶座的符号象征水和空气的波,是具象但又抽象的;由水瓶座的神话中,可以看出水瓶座的爱好自由和个人主义。
Aquarius - the symbols of water and the air waves, as it is a abstract, from the myth of Aquarius, we can see that the freedom-loving Aquarius and individualism.
个人主义的兴起使人们都在追求个人的享乐和自由,而且毫不考虑别人的感受。
The rise of individualism drives people to pleasure and freedom seeking without concerning for other's feelings.
个人主义的兴起使人们都在追求个人的享乐和自由,而且毫不考虑别人的感受。
The rise of individualism drives people to pleasure and freedom seeking without concerning for other's feelings.
应用推荐