前五个是引自我回复读者邮件中的。
The first five are quoted from my response to the original question in the mailbag.
我发送任何一个回复，我所能做的就是满足我的自我，挥出了一记拳，撂下了一句狠话。
If I sent a reply of any sort, all I would be doing is satisfying my own ego and getting in a jab or a last word.
我们中的有些人甚至用一篇帖子的回复的数量来衡量自我价值。
Some of us even measure our worth in terms of the number of responses a post achieves.
我们已经用那些来自我们回复调查的信息不断更新我们的FAQ页了。
We've continuously updated our FAQ page with information that keeps coming up from our survey responses.
女性很有自我意识，因为她们倾向于评估从她们发给信息的用户那里得到一个回复的可能性。
For females, they're self-conscious because they tend to evaluate the likelihood of getting a response to the user that they're sending messages to.
自然是自我的反映，是一个造就生命的默想世界，能把一切事物回复到原来最佳的状态。
Thus, nature, being the truth and a mirror of the self presents a world of meditation which gives life and restores all things to their proper and original state.
亲爱的朋友，如果您不希望收到来自我们的打扰，请回复此邮件并将邮件主题设为“退订”，谢谢！
Dear friend, please reply with title "unsubscribe" if you wish to remove your email from our mailing list.
明白到天然精华可使肌肤回复自我保护、修护及再生能力，并非合成成份能做到的功能。
Understanding that using natural essence boosts the skin's natural ability to protect, repair and renew itself. It is not the role of some synthetic ingredients.
我想引用一句话回复你：在这个世界上，每个人都是以自我为中心的，只是每个人的半径有所不同。
I would like to answer this with a quote, "Everyone in this world is self-centered. It's just the radius that makes the difference."
我想引用一句话回复你：在这个世界上，每个人都是以自我为中心的，只是每个人的半径有所不同。
I would like to answer this with a quote, "Everyone in this world is self-centered. It's just the radius that makes the difference."
应用推荐