唯一能够结果的方式就是改变我自己，唯一能改变我的就是改变我的思想。
And the only way to change my results is to change me. And the only way to change me is to change my thinking.
调查结果显示，道德领导力确实能够减轻员工权益感带来的负面影响。
The findings revealed ethical leadership is precisely what alleviates the negative effects of employee entitlement.
结果是充满希望的，但是大规模的成功并不是即刻能够取得的。
The results were promising, but large-scale success, however, was not instant.
为了能够得到这些测量结果，科学家们必须在龙卷风附近或龙卷风内部安装一个龙卷风探测器。
To be able to get these measurements, the scientists have to get a tornado probe near or into a tornado.
测试结果表明，DIRL 系统完全能够满足ACR 网络可重构的需求。
The test result shows that DIRL can satisfy the reconfiguration demand of ACR.
运行在工作站上的代码在这个文档中存储值，这些值告诉代理应该做什么，并且代理能够将结果写到相同的文档中。
The code running on the workstation stores field values in this document that tell the agent what it should do, and the agent can write results to the same document.
能够在网格中查看结果。
对于大型测试，尝试过滤和改变您的时间段来看看您是否能够从结果中去除一些干扰数据。
And for your large tests, practice filtering and changing your time range to see if you can remove some of the noise from your results.
然而即便选举也许会是次伪装，也能够有积极的结果。
Yet even though the election may be a charade, it could have positive results.
这使组织能够控制搜索结果的排名，向用户提供相关性更高的文档。
This allows organizations to manipulate the ranking of search results to provide more highly relevant documents to users.
只到后来它们被允许使用的时候我们才能够分析这些结果。
Only afterward were they made available so we could analyze the results.
因为资源从维护任务中释放出来，所以总体的业务结果能够得到优化。
Because resources are being freed from maintenance tasks the overall business results can be optimized.
测试执行结果能够以HTML报告的形式导出。
使用者应用程序在调用短时间运行的流程时几乎能够即时得到结果。
A consumer application can expect a result almost instantly when invoking a short running process.
允许用户按分类目录过滤搜索结果这样他们能够在减少结果数量的同时使其更具代表性。
Allow users to filter the search results by categories, so they can reduce the number of results while making them more topical.
有证据显示，单是提高基础的计算技能和教授一些关键概念就能够使结果大不一样。
There’s evidence that just improving basic calculation skills and inculcating a few key concepts could make a significant difference.
这比我们事先能够预测的结果要好很多。
在图形格式中，结果可以一对一地被并排放置以使其他人能够分析结果。
The results can be juxtaposed against each other in a graphical format allowing others to analyze the results.
您现在应当能够完成实现并测试结果。
You should now be able to complete the implementation and test the results.
你可以看到局部的有效的改善，但是很少能够影响总体的结果。
You may see significant local improvement, but little impact on the overall result.
能够得到结果的才是有效的简历。
引用一个研究结果能够增加你的内容的可信度。
Quoting research such as this report on scrolling can increase your credibility.
当然，必须有能够输出调试结果的控制台。
Of course, this assumes you have a console to print debugging output on.
然而，创建回调操作使得流程能够将结果返回给调用者。
However, a callback operation is created to enable the process to return the result to the caller.
研究者称，研究结果能够为我们提供治疗肥胖症新的方法。
The researchers say the study could pave the way for obesity treatments.
这两种配置的组合能够得出最好的结果。
A combination of both these setups will give you the best result.
项目结果能够被用来反馈，从而提高处理过程，并且这些结果能够被合成到项目历史记录的数据库和知识库中。
Project results can be used for feedback to improve processes, and can be incorporated into databases and repositories of project histories.
项目结果能够被用来反馈，从而提高处理过程，并且这些结果能够被合成到项目历史记录的数据库和知识库中。
Project results can be used for feedback to improve processes, and can be incorporated into databases and repositories of project histories.
应用推荐