昆嵛山位于胶东半岛的东端。
Kunyu Mountain is located in the eastern end of Jiaodong Peninsular.
上述认识在整个胶东金矿化集中区具普遍性意义。
This understanding mentioned above is of universal significance to the whole gold ore field in the Eastern Shandong.
本文简述了胶东变质岩型金矿的构造-岩相特征。
The tectonic lithofacies features of gold deposit of metamorphic rock type in the Eastern Shandong are described in this paper.
英格庄金矿为胶东牟平-乳山成矿带上的一个中型金矿床。
Yinggezhuang gold deposit is a medium sized gold deposit which located in Muping-Rushan mineralization belt of Jiaodong peninsula.
在综合分析基础上建立了胶东地区岩石圈减薄的动力学模式。
The dynamic model of lithosphere thinning in Jiaodong area is set up on the base of comprehensive analysis.
胶东地区可划分为两个大地构造单元：胶北断块和胶南造山带。
Jiaodong area is located in the eastern part of Shandong Province, which can be divided into two tectonic units: Jiaobei fault-block and Jiaonan orogenic belt.
胶东风格：这种风格的菜肴包括福山，青岛，烟台和周边地区。
Jiaodong style: This style encompasses dishes from Fushan, Qingdao, Yantai and surrounding regions.
我校是胶东地区唯一所以艺术教育为特色的国有公办高级中学。
My school is the Jiaodong area therefore the art education state-owned handles fairly the Senior middle school only for the characteristic.
鲁西南、鲁西北水旱不断，灾荒连年，胶东一带受灾相对较轻。
There were successive years of famines in the southwest and northwest of Shandong, but less in the east.
胶东大鼓是流行于胶东半岛上的一种鼓曲形式，大致可分为三路。
Jiaodong da gu is a form of song accompanied by drums, very popular in the Jiaodong Peninsula. It can be roughly divided into three schools.
最后，对新石器时代和青铜时代胶东半岛人地关系演变进行了综述。
Finally, the article has a summary to the person relations evolution in Neolithic and Bronze Age in Jiaodong Peninsula.
济南菜擅长炸，烤，煎，炒，而胶东菜则以其烹饪海鲜的鲜淡而闻名。
Jinan cuisine is adept at deep-frying, grilling, frying and stir-frying while Jiaodong division is famous for cooking seafood with fresh and light taste.
此外，本文还着重对胶东半岛的三大特色建筑进行了深入的研究和探讨。
In addition, this text focuses on three major characteristics of the Jiaodong Peninsula of construction carried out in-depth study and discussion.
胶东乳山金矿双山子矿区黄铁绢英岩中的粗粒黄铁矿发育规则环带结构。
The beresite from the Shuangshanzi gold mine contains a number of coarse-grained pyrite crystals with regular zonal structure.
胶东栖霞香夼铅锌多金属矿床是目前山东省内发现的规模较大的铅锌矿床。
Xiangkuang lead-zinc polymetallic deposit in Qixia City, is one of the biggest lead-zinc deposits in Shandong Province.
从威虎厅出来我们来到的是杨子荣牺牲地，杨子荣1917年生于山东胶东。
Granville from the Office of the tiger came to us from the sacrifice is Yang Zirong, YangZirongJiaodongPeninsula in Shandong was born in 1917.
山东招远金矿集中区金矿床的围岩为新太古代胶东岩群变质岩和中生代花岗岩。
The wall rocks of gold deposits located in Zhaoyuan gold mineralization area were rooted in metamorphic rocks in Jiaodong rock group in Archaean era and granites in Mesozoic era.
而胶东农村有着独具特色的民居环境，也是山东沿海地区特色民居的典型代表。
Meanwhile, village in the peninsula has unique environment of the local-style dwelling houses and also typically stand for dwelling houses in Shandong littoral region.
胶东半岛位于山东省东北部，三面环海，海岸曲折，自古就是我国海路交通的枢纽。
The Jiaodong peninsula lies in the northeast of Shandong; there are long and zigzag sea line and several open ports. it has been a very important area in sea transportation from ancient period.
邓格庄金矿床位于胶东牟平-乳山金矿带的北段，含金石英脉受nne向断裂控制。
Denggezhuang gold deposit is located in north of Muping-Rushan gold ore belt. The occurrence of gold-bearing quartz vein was controlled by NNE-trending faulted zones.
昆嵛山位于胶东半岛的东端。它横贯烟台和威海，它离火车站、港口和机场50公里。
Kunyu Mountain is located in the eastern end of Jiaodong Peninsular. It lies across Yantai and Weihai. It is 50 kilometers away from the railway station, port and airport.
海草房又名海苔房、海带草房因其以胶东沿海所产的海草为主要材料粘盖屋顶而得名。
Seaweed house is also called sea-moss house and kelp house. It gets its name by using seaweed grows along the coast of Shandong Peninsula to cover rooftops of the house.
三山岛金矿区位于胶东半岛西北部，区内构造、岩浆活动强烈，以发育脆性断裂为特征。
Sanshandao gold mine is located in the northwest of Shandong peninsula, structure and magmatic activity of this area are strong, and it is characterized by development of brittle fracture.
胶东西北部是我国金矿的重要产区，招掖金矿带的形成与玲珑花岗质杂岩有密切的成因联系。
The northwestern part of Jiaodong area is an important gold metallogenetic belt in China. Its formation is closely related to Linglong granitic complex.
在胶东半岛和山东地区建立起了稳固的市场，所营产品也在全国多个地区赢得客户的青睐好评。
In Jiaodong peninsula and Shandong district construction we built a firm market, also in the national multiple districts win customers' favor praise.
在胶东半岛和山东地区建立起了稳固的市场，所营产品也在全国多个地区赢得客户的青睐好评。
In Jiaodong peninsula and Shandong district construction we built a firm market, also in the national multiple districts win customers' favor praise.
应用推荐