公众支持联邦食品和药物法的通过。
Public support for passage of a federal food and drug law grows.
联邦食品药品监督管理局更加注重机能食品的健康声明。
The federal food and Drug Administration is paying more attention to health claims on functional foods.
他们充当美国联邦食品和营养教育方案的基础。
They serve as the basis for Federal food and nutrition education programs.
我们特此证明。我们不会在任何情况下接受违反联邦食品。
We hereby specially certify that we will not accepted any service from any one who disobey the Federal Food.
最初的1906联邦食品和药品法案将药物监管置于联邦法律下。
The original federal Food and Drugs Act of 1906 brought drug regulation under federal law.
此单窗口服务涵盖完整服务范围，包括联邦食品，动物和植物规章程序。
This covers the complete service spectrum including federal food, animal and plant regulatory programs.
她找到一个有薪的兼职实习工作，但和她的专业无关；是联邦食品药品管理局的邮寄工作。
She ended up finding a part-time paid internship, but it's not in journalism; it's a post at the federal Food and Drug Administration.
该手部消毒凝胶未按《联邦食品药品和化妆品法案》要求审批,因此不允许进行州际销售。
The hand sanitizing gel is an unapproved new drug under the Federal Food, Drug and Cosmetic Act and is therefore not permitted to be introduced into interstate commerce.
这些查封的产品违反了联邦食品、药品及化妆品法案，其贮藏条件不卫生，可能已受到污染。
The seized products violate the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act because they were held under insanitary conditions under which they may have become contaminated with filth.
国会在1938年将顺势疗法药物确定为受管制产品。这在“联邦食品、药品、化妆品法”中有明确规定。
Congress recognized Homeopathic Drugs as a class of regulated products 1938, with the passage of the Federal Food, Drug and Cosmetic Act.
该预混合料含有联邦食品、药品及化妆品法201（g）部分中定义的一种或一 种以上的药物。
The article contains one or more drugs as defined in section 201(g) of the act.
这个月初，联邦食品药物管理局宣布，和梅奥和其他的医疗机构一起协作，支持更进一步的研究工作。
Earlier this month, the federal Food and Drug Administration announced a collaboration with Mayo and other clinics to support further research.
但Willett博士的研究结果还不足以让联邦食品药品监督局颁布联邦禁令，于是，纽约官方自己先行一步了。
The federal Food and Drug Administration, however, has not yet been persuaded by Dr Willett's research to impose a federal ban, so New York's officials are forging ahead on their own.
研究人员查阅了200多篇已经发表的研究，并从制药公司和联邦食品药品监督管理局获得了一些未发表的信息。
Researchers reviewed more than 200 published studies and obtained unpublished information from some drug companies and the federal Food and drug Administration.
美国国会联邦食品，药品和化妆品法修正案- 2002年5月签署成为法律-消除任何混乱，关于什么是真正的人参。
The United States Congressional amendment to the Federal Food, Drug and Cosmetic Act - signed into law in May 2002 - eliminates any confusion regarding what is true ginseng.
Merrigan博士曾帮助设计国家有机食品标准，被认为是有机作物农民的拥护者和能够帮助澄清和加强联邦食品法律的人。
Merrigan helped design the national organic standards, and is seen as a champion of organic farmers and someone who can help clarify and strengthen federal food laws.
据英国广播公司报道，美国五家烟草公司起诉美国联邦食品与药物管理局，抗议一项新法规规定烟草公司必须在烟盒上印刷有健康警示的图片。
Five tobacco companies have sued the U. S. Food and Drug Administration (FDA) over a new law that would force them to place graphic health warnings on their cigarette packets, BBC reported.
把烟草添加到联邦食品和药品管理局的管理职责中，将使公众误认为烟草产品是安全的，或者至少是更安全的，因为联邦食品和药品管理局管理它们。
Adding tobacco to FDA's regulatory responsibilities could also leave the public with the misperception that tobacco products are safe, or at least safer, with the FDA regulating them.
这些指导方针通过如学校午餐和营养援助穷人这些联邦项目推动了数十亿美元的食品生产。
The guidelines drive billions of dollars of food production through federal programs like school lunches and nutrition assistance for the needy.
在华盛顿，一名联邦法官上周驳回了食品和药品管理局提出的在烟盒上印新的警告标签的要求。
In Washington, a federal judge last week blocked the Food and Drug Administration from requiring new warning labels on cigarette packs.
问：德国大肠杆菌感染疫情暴发后，俄罗斯联邦禁止进口欧盟食品，结果西班牙农民不得不倾倒农产品。
Q: Following the e. coli infection outbreak in Germany, the Russian Federation banned the import of European Union food products and Spanish farmers had to give away their produce.
除过婴儿配方食品，其他产品没有联邦法律的制约。
Except for regulations about baby food and infant formula, there are no federal laws mandating product dating.
在密克罗尼西亚[联邦]和其他国家，还开展了‘本土化’运动，以推广当地食品。
There have been 'go local' campaigns in [the Federated States of] Micronesia and other countries to promote local foods.
第一，科尔兰斯基利用联邦作家计划（FWP）所收集的食品写作档案编写了本书，这一计划在1935年作为工作改进组织的一部分为失业作家创造就业机会。
First, Mr Kurlansky draws upon an archive of food writing compiled by the Federal Writers’ Project (FWP), set up to create jobs in 1935 as part of the Works Progress Administration.
ERRC的研究成果已经促使联邦立法机构制定标准，以确保比如水果，蔬菜，果汁，肉和肉类替代品等辐射食品的安全和质量。
ERRC research findings have enabled federal regulatory agencies to establish standards to ensure safety and quality of irradiated products like fruit, vegetables, juice, meat, and meat substitutes.
联邦通信技术委员会和食品医药管理局正在联合编写适用于无线医疗工业的新法规。
The FCC is collaborating with the Food and Drug Administration to write new rules for the wireless medical industry.
更多的指责和限制将会应运而生：像联邦贸易委员会想要减少对儿童不健康的食品的市场营销，而食品和药物管理局正在研发新标签来帮助消费者辨识什么是健康的。
The Federal Trade Commission wants to curb the marketing of unhealthy food to children. The food and Drug Administration is developing new labels to help consumers identify what is good for them.
更多的指责和限制将会应运而生：像联邦贸易委员会想要减少对儿童不健康的食品的市场营销，而食品和药物管理局正在研发新标签来帮助消费者辨识什么是健康的。
The Federal Trade Commission wants to curb the marketing of unhealthy food to children. The food and Drug Administration is developing new labels to help consumers identify what is good for them.
应用推荐