货到付款(COD)在印尼(72%)和马来西亚(52%)很普遍，而新加坡人用信用卡付款的比例最高(46%)。
Cash on delivery (COD) was common in Indonesia (72%) and Malaysia (52%), while Singapore had the highest percentage of payments made by credit CARDS (46%).
但其旅游景点和宾馆将需要大量清洁工和服务员，而并没有这么多新加坡人来填补这些职位空缺。
But its tourist attractions and hotels will need lots of cleaners and waiters, and there aren't enough Singaporeans to fill such jobs.
不论衰退与否，新加坡都会生存下来！注意，我说的是新加坡，而不是新加坡人。
Recession or not Singapore will definitely survive! Note that I said Singapore not local Singaporeans.
同样，加强民族忠诚和身份必须增加，而不是削弱力量的一个常见的新加坡人的身份。
Similarly, strengthening of ethnic loyalty and identity must add to and not weaken the strength of a common Singaporean identity.
新加坡是个蕞尔岛国，可是生长在这片土地上的《联合早报》电子版却能与《人民日报》并驾齐驱，新加坡人应为此而感到自豪。
Singapore is a tiny island country, but the fact that the homegrown Zaobao Online is on par with the People's Daily is something Singaporeans should be proud of.
作为新加坡人，我们必须牢牢地记住：新加坡是我们的家乡，我们首先应该以身为新加坡人而感到自豪，其次才是我们作为炎黄子孙的这个身分。
As Singaporeans, we must be mindful that Singapore is our home. We should pride ourselves as Singaporeans before we consider ourselves as being of Chinese stock.
作为新加坡人，我们必须牢牢地记住：新加坡是我们的家乡，我们首先应该以身为新加坡人而感到自豪，其次才是我们作为炎黄子孙的这个身分。
As Singaporeans, we must be mindful that Singapore is our home. We should pride ourselves as Singaporeans before we consider ourselves as being of Chinese stock.
应用推荐