没有唯一的赢家：移动平台的群雄逐鹿。
No single winner: mobile platforms will remain a multi-horse race.
今日商道，群雄逐鹿，做不成狼，就只能成为狼食！
Today, commercial, can't do the same benefit, Wolf, can only become wolves eat!
七年间，MPV市场经历了从一家独大到群雄逐鹿的历程。
During seven years, MPV market has experienced from monopoly to competition.
在群雄逐鹿的家轿市场，众泰汽车的出现不能说不是一个亮点。
In family sedan market, Zhongtai auto can be said as a bright spot.
在这场群雄逐鹿的生存大战中，你能分清现实与想象世界的界限吗？
In this race to survive, can you distinguish reality from imagination?
南北朝期间，群雄逐鹿，烽烟四起，战事纷争不断。出身北凉王族的少。
During the period of feudal lords vying for the throne the northern and Southern Dynasties, by four, the war over. From the north cold Royal little.
网络游戏从诞生一刻起就被视为一块巨大的蛋糕，飞速发展后的市场状况可谓是硝烟四起、群雄逐鹿。
At the moment of its birth, online games were regarded as a huge cake. After the rapid development, the market seems like quite competitive everywhere.
随着传统的市场格局被打破，而新的市场格局还没有完全建立起来，中国的金融市场正面临着群雄逐鹿的景况。
With the traditional market pattern was broken, and the new market structure has not been fully established, China's financial markets are faced with a situation powers fighting for supremacy.
在市场特征出现今非昔比的变化之后，品牌成为市场群雄逐鹿的焦点，品牌营销则成为了企业赢得市场的制胜法宝。
The market features have changed a lot. Brand has become a focus of enterprises and brand operation has become a weapon for enterprises' wining in the market.
自此，宣告公话市场正式从中国电信一家垄断，彻底转变为电信、网通、联通、移动、铁通各大运营商群雄逐鹿的新战场。
From then on, the public phone market's monopolization by China Telecom was broken, and the market will become a new field in which China Telecom, China Mobile, China Unicom, China Netcom compete.
自此，宣告公话市场正式从中国电信一家垄断，彻底转变为电信、网通、联通、移动、铁通各大运营商群雄逐鹿的新战场。
From then on, the public phone market's monopolization by China Telecom was broken, and the market will become a new field in which China Telecom, China Mobile, China Unicom, China Netcom compete.
应用推荐