如果说“网络已死”，正如“怪事”（Wired）杂志最近宣讲的那样，可能有些太过夸张了。
Suggesting that “The Web is Dead”, as Wired magazine did recently, is going a bit far.
一本有线杂志最近提出“网络已死”，虽然这说法耸人听闻，但是网络正在丧失其公开性和普遍性。
Suggesting that "the Web is Dead", as Wiredmagazine did recently, is going a bit far. But the net is losing some of its openness and universality.
《连线》杂志近期曾称“网络已死”这或许言过其实，但网络的确正在丧失一部分开放性和统一性。
Suggesting that "The Web is Dead", as Wired magazine did recently, is going a bit far. But the net is losing some of its openness and universality.
套接字操作遇到了一个已死的网络。
套接字操作遇到了一个已死的网络。
应用推荐