别害怕犯错，你将会遇见失败，续续把手伸出去。
Do not fear mistakes. You will know failure. Continue to reach out.
这个中国男子简单的敲了敲他自己的额头，用短短续续的英语说，“在纹到身上之前，就已经刺在心上了。”
" The Chinese man simply tapped his forehead and said in broken English, "Before tattoo on body, tattoo on mind.
季节性流感的续发率从5%至15%不等，而据目前估计，甲型h1n 1流感续发率在22%至33%之间。
The secondary attack rate of seasonal influenza ranges from 5% to 15%. Current estimates of the secondary attack rate of H1N1 range from 22% to 33%.
二十多年的时间里，我一直是一名办公室人员，煮咖啡煮到过茶炉干烧，常要询问客户是否需要咖啡，在给自己咖啡续杯的时候也会帮老板的也顺带续上。
In 20-some years as an office worker, I've made coffee when the pot has run dry, asked clients if they'd like a cup, and picked up an extra for my boss when getting myself one.
曾经定居在格陵兰岛的维京人在13世纪中叶以及14世纪初陆续开始从到西部和东路陆续前移离开此地，关于究竟是出于何种原因，目前已经很难找到相关的书面资料以及考古证据了。
Researchers have scant written or archaeological records to work out why Viking settlers abandoned colonies on the western side of the island in the mid-1300s and the eastern side in the early 1400s.
是缘使我们走到了一起，希望我们能一直走下去从缘起走到缘续从缘续走到缘定。
Is the fate brought us together, I hope we can keep going from the origin to margin continued from margin continued to reason.
明代王宗沐的《续资治通鉴》是元明时期第一部以《通鉴》原典体例来续著宋元史的续通鉴类史书。
In Ming Dynasty, XuZiZhiTongJian of Wang Zong-Mu is the first continuous work of ZiZhiTongJian in the original J-Teisai in Yuan and Ming dynasty.
因此句法象似性研究并不是对索续尔理论的彻底否定，而是对索续尔相对任意性思想的一种拓展。
Thus research on syntactic iconicity can be seen not as the overall denial of Saussure's theory, but as the development of Saussure's relative arbitrariness.
给你续着水，其实是续着我的情，续着我的思念，我的疯狂。
To give you added the water, in fact, I continued with the situation, continued with my thoughts, my crazy.
首次指出了六点二重插值格式可以达到C3连续，并构造了一种新的C3连续的六点三重插值细分格式。
For the first time, this paper points out that the arity-2 interpolating 6-point scheme is C3-continuous in certain range. A new C3-continuous arity-3 interpolating 6-point scheme is also proposed.
它出现在续《红楼梦》热潮的后期，有许多与以往续书的不同之处，在叙事方式和语言风格上都有自己的特色。
It appeared in the later period of continuations upsurge of Dream of red Chamber, and hold many features in narration and linguistic style different from the other continuations.
针对传统的续流二极管检测方法存在的不足，本文提出了一种简化的续流二极管检测方法。
A method for simplified free-wheeling diode is proposed in this paper, which is based on the method for traditional free-wheeling diode.
证书如果需要续下一年的期限，则甲方应在证书有效期到期前一个月内付清欲续的证书下一年维护费用。
For re-certification, the FIRST PARTY shall pay in advance the certificate maintenance fee for the next one year period within one month before the certificate is end.
简要地说明逆变原理及续流回路的作用，提出了绘制续流回路的方法。
The paper briefly explains the contravariant principle and the effect of the return of afterflow, suggests the method of rendering the return of afterflow.
传统的UPS旧障诊续的方式非依据己类积集的经验和数据，闭于拆备的旧障及其收铺变更入行诊续和估量。
Traditional UPS Fault Diagnosis methods to diagnose and calculate the Diagnosis of equipments based on the accumulative experience and data.
日子是写不完的续。我希望每一节续里都有一个你。
The day is continuing which cannot finish, I in hoped each continues all has you.
此外，还须为续页编号，以显示单证册的续页页数。
In addition, the continuation sheets will be numbered to indicate the number of continuation sheet (s) in a carnet.
《隶释》、《隶续》对后代金石学作品产生了深远的影响，明、清两代金石学者对《隶释》、《隶续》借鉴颇多。
Lishi and Lixu made a profound influence on the later Epigraphy works. The scholars of Ming Dynasty and Qing Dynasty modeled a lot from Lishi and Lixu.
《隶释》、《隶续》对后代金石学作品产生了深远的影响，明、清两代金石学者对《隶释》、《隶续》借鉴颇多。
Lishi and Lixu made a profound influence on the later Epigraphy works. The scholars of Ming Dynasty and Qing Dynasty modeled a lot from Lishi and Lixu.
应用推荐