赫斯渥太太继续梳理着头发，甚至不屑朝他瞅一眼。
Mrs. Hurstwood kept on arranging her hair, not so much as deigning a glance.
本文考察了当代西方儿童文学的译介、交流的现状，分析、梳理了三种最引人瞩目而且将继续在世界儿童文学论坛上占据主要位置的创作潮流。
By making a study of the present situation of contemporary children's literature of the world, the article analyses three important creation trend of children's literature of the west.
一直想把我们兄弟所作的作品，进行阶段性的梳理和总结，但总觉得时机不够成熟，有待继续完善。
We always want to arrange or summarize our works periodically, but we don't think it is the right time, which needs time to be perfected.
一直想把我们兄弟所作的作品，进行阶段性的梳理和总结，但总觉得时机不够成熟，有待继续完善。
We always want to arrange or summarize our works periodically, but we don't think it is the right time, which needs time to be perfected.
应用推荐