同时,大家庭经济状况的变化也反映出宋朝国力的盛衰。
Meanwhile, the changing of its economic condition had reflected the national power of Song Dynasty.
未来这些主题将随着时间的推移和经济状况的变化而变化。
It is expected that these topics will change over time as issues and economic conditions change.
20世纪初期美国犹太人经济状况的变化为美国犹太人在美国的崛起奠定了坚实的基础。
The change of American Jewish economic condition becomes the steady base of Jewsgrowing up in the United States in the early days of 20 ~ (th) century.
伴随俄罗斯经济状况的变化,世行在俄罗斯的作用也发生了变化,而且我深信我们的作用在今后将继续发生变化。
As Russia's economy has changed, our role here in Russia has changed, and I am sure it will continue to change in future.
1894年她患喉炎时,他们的经济状况发生了变化。
Their economic situation changed when she became ill with laryngitis in 1894.
该行业的经济状况因为游戏的线上转移而出现了变化。
As gaming moves online, the economics of the industry are changing.
如果经济状况不停地变化,那么公司必须找到一种方法,去保持它们的竞争优势,并使用有限的资源和预算去满足客户的需要。
As economic conditions continue to change, organizations must find ways to keep their competitive advantages and meet the needs of their customers with fewer resources and more budget constraints.
除非,也就是说,经济状况更加恶化——这就是辩论的条件会发生变化的原因之二。
Unless, that is, the economy takes even more of a turn for the worse-the second reason why the terms of the debate will change.
这种变化反映了中国经济状况的巨大转变以及它在世界上的位置。
That change speaks to an enormous shift in China's economic fortunes and to its position in the world.
此外,随着宏观经济状况的不断变化,收益矩阵和加权系数必须随时修正,以便形成动态决策。
As macroeconomics status changes continuously the beneficial matrix and weight coefficients must be modified along the time in order to form a dynamic decision.
我们大多数人的经济状况要明显好于我们的父母和祖父母,但幸福程度却并没有发生变化以反映经济状况的改观。
Most of us significantly better off financially than our parents and grandparents, but happiness levels haven't changed to reflect that.
在此同时,在目前的经济状况下,企业的增长和发展缓慢,无法满足人口数量变化的需要。
At the same time, especially with the current economy, business growth and development has been slow to keep up with the demands of this changing population.
在此同时,在目前的经济状况下,企业的增长和发展缓慢,无法满足人口数量变化的需要。
At the same time, especially with the current economy, business growth and development has been slow to keep up with the demands of this changing population.
应用推荐